Examples of using Udělá cokoliv in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
V'Las udělá cokoliv, aby dosáhl svého cíle.
V'Las will do what whatever it takes to accomplish his goal.Říkal jsi tucetkrát, že udělá cokoliv, aby získal informace.
You have told me a dozen times, he will do whatever it takes to get information.Udělá cokoliv, aby se tu udržela.
Chlap jako tento udělá cokoliv, aby nemusel zpátky sedět.
Guy like that will do anything not to go back inside.Řekne nebo udělá cokoliv, aby se dostal z téhle lodi.
He's just gonna say or do whatever he can to get off this boat.Udělá cokoliv pro párty, takže pojď!
Udělá cokoliv jí řeknu, aby udělala. .
She will do whatever I tell her to CIA udělá cokoliv, aby to ututlala.
The CIA will do whatever it takes to keep this quiet.Ninja udělá cokoliv, aby přežil.
A ninja does whatever it takes to survive.Lord Shiva udělá cokoliv, na co pomyslí.
Lord Shiva does whatever He thinks.Gabrielle udělá cokoliv, aby dostala, co chce.
Gabrielle will do whatever it takes to get what she wants.Udělá cokoliv, aby se jí vrátil manžel.
And she will do anything… to get her husband back alive.Udělá cokoliv pro tým.
He will do anything for the team.Udělá cokoliv, aby Damian vypadal špatně.
He would do anything to make Damian look bad.Udělá cokoliv, aby dostala, co chce.
She will do whatever it takes to get what Udělá cokoliv, pokud.
She will do anything, as long.Ať udělá cokoliv, ať půjde kamkoliv, ty o tom budeš vědět.
Everything she does, everywhere A pokud udělá cokoliv divného, prosím tě, řekni mi to.
He does anything weird, please tell me.Udělá cokoliv pro peníze.
He will do anything for money.Arroyo udělá cokoliv, klidně ukradne i kolárek knězovi.
Arroyo's going to do anything he can 
