UMŘETE in English translation

• you die
• are dead
• you died
• you dying

Examples of using Umřete in Czech and their translations into English

Všichni umřete!
You are gonna die!

Vy umřete!
You're gonna die!

Dnes umřete jedině tehdy, když vás zabiju.
The only way you're gonna die today is if I kill you.

Nebo tady umřete se svou parťačkou?
Or are you gonna die alone here with your partner?

Ale umřete s vědomím, že se vrátím dovnitř pro vaši dceru.
But as you die, know that I'm going back inside for your daughter.

Říkám vám, že umřete, věříte mi?
I told you you were gonna die, you believe me?

Mně je jedno, jestli tu umřete, jen ať je to až po dýšku.
I don't care if you drop dead, so long as you tip me first.

Vy klidně umřete se špatným svědomím?
So you're okay, dying with all of this on your conscience?

Vy dva umřete na stepi!
You two are going to die on the Steppe!

A jestli se utopíte, umřete alespoň s vědomím, že jste mířil ke břehu.
And if you drown, at least die knowing you were heading for shore.

Vy umřete, já umřu.
You're gonna die. I'm gonna die.

O tom, že umřete, pokud zemře Mistr?
About dying after the Master dies?.

Vždy bude naděje, že umřete bohatší než kdy já budu.
There's always the chance that you will die richer than I will..

Jestli budete žít nebo umřete, je zcela na vás. Pomůžete mi.
You will help me. Whether you live or die is entirely up to you.

Všichni umřete.- Nikdo tady neumře.
Nobody is going to die! You're all going to die..

Asi tu umřete, když vám nezavolám sanitku.
An ambulance for you. You will die if I don't call.

Umřete pro ně.
You would die for them.

Ven! Asi tu umřete, když vám nezavolám sanitku.
Out. You will die if I don't call an ambulance for you..

Všichni umřete!
You shall die!

Ecoutez. Umřete z toho.
You're going to die. Ecoutez.