DEAD in Czech translation

• mrtvý
• mrtvej
• smrt
• zabít
• mrtvola
• umřel
• dead
• zemřel
• slepá
• mrtvá
• mrtví
• mrtvé
• smrti
• zemřela
• mrtvoly
• slepé
• zemřeli
• zemře
• mrtvolu
• mrtvol
• smrtí

Examples of using Dead in English and their translations into Czech

This is the third Navy contractor to drop dead this year.
Která se nasál v tomto roce. Toto je již třetí mrtvola.

With Joe dead, Tony's the only on who knows where Tiffany Spears is.
S Joevou smrtí, je Tony jediný, kdo ví, kde Tiffany Spears je.

You know, they're… they're like classifieds for the dead.
Víš, je to jako inzerát na mrtvolu.

bury the dead.
odklizením mrtvol.

then someone's dead.
někdo zakročí a pak někdo zemře.

I removed all of the dead dolls and cleaned up all of the blood and viscera.
A vyčistil všechnu krev a jiné tekutiny. Vyhodil jsem mrtvoly panenek.

Hey, Jed. Well, there's a dead woman on the beach in wrackers cove.
Na pláži v Zátoce vraků je mrtvola ženské. Čau, Jede.

Yes. you're gonna save thousands of people. So long as the ends are not dead ends.
Ano. Pokud ten účel neskončí smrtí, tak jsi zachránil tisíce životů.

On it… Also a young male turned up dead In a trash bin on the west side.
Kromě toho, mladý muž objevil na West side mrtvolu v popelnici.

So it's not so much fun when it's a room full of dead yous, huh?
Není to taková prdel, když je tam hromada tvých mrtvol, co?

Whereas dead people-- not so much. dead cars are quite beautiful in their way.
Mrtvoly aut jsou svým způsobem docela pěkné, už tak moc ne. zatímco mrtvoly lidí.

There's a dead woman on the beach in wrackers cove.
Na pláži v Zátoce vraků je mrtvola ženské.

So, with Tara dead and David in prison,
Takže, s Tařinou smrtí a Davidem ve vězení,

They lock you up so they can make an animal out of you, living dead.
Zabásnou tě, aby z tebe udělali zvíře, živou mrtvolu.

What? You can't show Night of the Living Dead in November?
Nemůžeš se dívat na Noc oživlých mrtvol v listopadu. Cože?

A dead sailor. We need to get you out of there.
Musíme vás odtamtud dostat.- Mrtvola námořníka.

How to get into this place. With Val dead, we didn't even know.
S Valovou smrtí, jsme ani nevěděli, jak se sem dostat.

who was found dead in his home.
kdo našel mrtvolu v jeho domě.

And there are so many walking dead around here, it looks like a funeral home.
Tady to je jak pohřební ústav plný chodících mrtvol.

that man at the dinner table is a dead man.
z toho kašlajícího muže bude mrtvola.