DEAD MAN in Czech translation

[ded mæn]
[ded mæn]
mrtvý muž
dead man
dead guy
dead male
man down
dead husband
mrtvola
corpse
dead body
dead
body
a dead man
cadaver
stiff
carcass
mrtvej
dead
die
killed
mrtvej muž
dead man
mrtvý člověk
dead man
dead person
dead guy
dead human
dead people
mrtvý chlap
dead guy
dead man
dead dude
dead bloke
mrtvolo
dead man
corpse
death breath
cadaver
dead guy
stiff
mrtvýho chlapa
dead guy
dead man
mrtvýho muže
dead man's
nebožtíka
late
deceased
dead
body
mrtvý chlapík
mrtvý můž
dead man

Examples of using Dead man in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A dead man rising from the grave,
Mrtvý chlap, co vstal z hrobu,
And the case is closed. a dead man, A sudden act of violence.
Náhlý akt násilí, mrtvý člověk a uzavření případu.
There will be an appropriate time- but not for you, dead man.
Bylo by to příhodné jméno, ale ne pro tebe, mrtvolo.
I'm a dead man and my family too.
tak jsem mrtvej muž a moje rodina taky.
All right, go now. If you raise a finger against me, you're a dead man.
Tak běž. Pokusíš-li se o něco, je z tebe mrtvola.
Inside, outside, no matter where you are. You will be a dead man.
Vevnitř nebo venku, je jedno, kde budeš. Budeš mrtvej.
But you can't kill a dead man.
Mrtvýho chlapa nemůžeš zabít.
Dead man, dead end.
Mrtvý chlap, mrtvý konec.
We aren't going to prosecute a dead man. And even if it was.
Nebudeme přece žalovat nebožtíka. A i kdyby byly.
A sudden act of violence, a dead man, and the case is closed.
Náhlý akt násilí, mrtvý člověk a uzavření případu.
You're looking at a dead man.
Díváš se na mrtvýho muže.
That's why they call it cloaking, dead man!
Proto tomu říkají maskování, mrtvolo!
As far as we're concerned, you're a dead man, a ghost.
Pokud jde vo nás, seš mrtvej muž, duchu.
he's a dead man.
je to mrtvola.
the Youngers with that bank… you're a dead man.
tak seš mrtvej.
Your dead man from the boat is his father.
Váš mrtvý chlap z lodi je jeho otec.
A dead man, and the case is closed. A sudden act of violence.
Náhlý akt násilí, mrtvý člověk a uzavření případu.
How can that be? Well, you can blow up a dead man, McGee?
No, nemůžeš vyhodit mrtvýho chlapa, McGee. Jakto?
And even if it was we aren't going to prosecute a dead man.
Nebudeme přece žalovat nebožtíka. A i kdyby byly.
Giving a dead man some dignity.
Dát mrtvému trochu důstojnosti.
Results: 1807, Time: 0.085

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech