Examples of using Dead in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You're the only one around that talks to dead people.
They said if I would gotten there 10 minutes later… I would be dead.
It's better to be a live coward than a dead hero.
he has left her dead.
Hagyta meghalni.All the roads leading to the morgue are infested with the dead.
Az összes út, ami a hullaházba vezet tele van halottakkal.searching for her. I'm dead all the same.
mindig őt keresve de akkor is meghaltam.I don't know whether I'm alive and dreaming or dead and remembering.
Nem tudom, hogy élek és álmodom, vagy meghaltam és emlékezem.that breaks the bone, dead and collapses.
In the end you will remember me as if I were dead.
A végén úgy emlékszel majd rám, mintha meghaltam volna.Put my ring on him so the silly police believed he had escaped and I was dead.
Ráadta a gyűrűmet A hülye rendőrök meg azt hitték, hogy elmenekült én meg meghaltam.I will be in prison or dead.
börtönben leszek, vagy meghaltam.You and me, dead, two minutes.
Te és én, halál, két perc.You really don't care why she's gonna be dead.
Téged tényleg nem érdekel, miért fog meghalni.I feel like I'm already dead.
mintha már meghaltam volna.In a bit less Than 9 hours, 5 other people Are going to be dead.
Hogy érti? Kicsivel kevesebb mint 9 óra és 5 másik ember fog meghalni.People think I'm weird'cause I work with dead people.
Az emberek hangyásnak gondolnak, mert halottakkal dolgozom.they're usually not dead.
And next time you go near her, you're a dead man.
És ha legközelebb a közelébe megy, halál fia.both 17-- dead at the scene.
Alex Kasper, 17 évesek. A helyszínen haltak meg.It is true that there have been times when I thought I would be better off dead.
Az igaz, hogy voltak idők, amikor arra gondoltam, hogy jobb lenne meghalni.
