UPPER EAST SIDE in English translation

• upper east side

Examples of using Upper east side in Czech and their translations into English

Ale v těchhle dnech to vypadá, že Upper East Side otřese nová forma přírodního živlu.
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side.

jak se vypořádat se světem Upper East Side.
No. The only way to deal with the world of the Upper East Side.

Naše apartmány v New Yorku jsou rozmísteny po celém meste od Bronxu po cásti jako Upper East Side a West Side..
Our apartments in New York can be found throughout the city, from the Bronx to the Upper East and West Sides.

Mám byt na Upper East Side, zámek v Bordeaux,
I have a condo on the Upper East Side, a chateau in Bordeaux,

Opravdu by se mi teď hodila pomoc od někoho, kdo je tu zkušený. že máme na Upper East Side pár společných nepřátel, no a Ty mě asi neznáš, ale jedna naše kamarádka si myslí.
That we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well, I could really use some help from the inside right now. You… you don't know me, but a friend of ours thinks.

Opravdu by se mi teď hodila pomoc od někoho, kdo je tu zkušený. že máme na Upper East Side pár společných nepřátel,
That we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well, You… you don't know me,

Opravdu by se mi teď hodila pomoc od někoho, kdo je tu zkušený. že máme na Upper East Side pár společných nepřátel, no a Ty mě asi neznáš, ale jedna naše kamarádka si myslí.
You… you don't know me, but a friend of ours thinks I could really use some help from the inside right now. that we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well.

No, má agentka si, zdá se, myslí, že bych pak měl větší šanci psát o něčem, co není o Upper East Side, když teď nebudu v novinách tolik spojovaný s tebou.
Well, my agent seems to think that I will have a better chance of writing about something that isn't about the Upper East Side if I'm not so connected to you in the press, uh, right now.

Z místa pronásledování v Upper East Side, FBI popřela zprávy, že pronásledovala podezřelého z bombového atentátu na Drexler, Tylera Foga, pouze potvrdila, že Fog a druhý podezřelý Jay
From the scene of a foot chase that took place on the upper east side, FBI officials have refused to confirm reports that they were pursuing Drexler bombing suspect Tyler Fog,

Konkrétně Upper East Side.
Specifically, the Upper East Side.

Přemýšlím nad Upper East Side.
I'm thinking Upper East Side.

Jsme na Upper East Side.
We're on the Upper East Side.

Přednostně na Upper East Side.
Preferably on the Upper East Side.

NYU není Upper East Side.
Is not the Upper East Side.

Manhattan. Konkrétně Upper East Side.
Manhattan. Specifically, the Upper East Side.

Opuštěná budova v Upper East Side.
Abandoned building on the Upper East Side.

Konkrétně Upper East Side. Manhattan.
Manhattan. Specifically, the Upper East Side.

Upper East Side leží v troskách.
The Upper East Side lay in absolute ruin.

Nachází se na Upper East Side.
It's on the Upper East Side.

Dvě galerie na Upper East Side.
Two galleries on the Upper East Side.