UPRAV in English translation

• fix
• adjust
• redactions

Examples of using Uprav in Czech and their translations into English

Hm?- Courtney? Uprav ho.
Courtney…- Hmm. Fix it.

Uprav si úroveň obtížnosti v matematických hříčkách
Customize the difficulty level in math-based thinking games,

Uprav vrstvy, vyber odstín
Adjust your layers, pick a hue,

Uprav barevné odstíny,
Edit, colour correct,

Uprav nálož.
Rig the charge.

Uprav mi můj živý plot!
Trim my hedge!

Uprav si ten svůj přihlouplý slamák
Suppose you straighten that silly straw hat

Uprav pomocné ventily!
Trim auxiliary vents!

No… uprav studentské roky.
Well… edit the student years.

Zaprvé, uprav zimní zahradu pro skvělou úrodu.
Number one, lay out a winter garden for cool-season crops.

Perfektní.- a díky… Oukej, uprav to, přines mi to…- Andrew.
Perfect.- Andrew. Okay, edit that, bring it to me,- and, uh, thanks.

Perfektní.- a díky… Oukej, uprav to, přines mi to…- Andrew.
Perfect. Okay, edit that, bring it to me,- and, uh, thanks…- Andrew.

A Krysaři, uprav mi ponožky!
And, Piper, pull my socks up.

A Krysari, uprav mi ponozky!
And, Piper, pull my socks up.

Uprav ji a běž na ošetřovnu.
Make her presentable and get to the infirmary.

Uprav kurz a zaveď nás k ústí červí díry.
Adjust your course to take us past the mouth of the wormhole.

Dobře, uprav se.
Right, tuck yourself in.

Vylez tam a uprav to.
Get up and make it better.

Uprav to svinstvo, uprav to.
Pop off this shit, pop off it.

Jo, jen si uprav límeček.
Yeah, just getting your collar.