VÁŠ NOTEBOOK in English translation

• your laptop

Examples of using Váš notebook in Czech and their translations into English

Tvůj notebook umírá.
Your laptop is dying.

Můj bratr našel tvůj notebook.
My brother found your notebook.

Jestli byl tvůj notebook otevřený, někdo ho mohl hacknout
If your laptop was open,

Potřebuju tvůj notebook, abych mohl nakonfigurovat software.
I need your laptop so I can configure the software.

Tvůj notebook je dražší než mango.
Your laptop is even more expensive than mangoes.

Potřebuju tvůj notebook, abych mohl nakonfigurovat software.
Give me your laptop so I can configure the software.

Potřebuju tvůj notebook, abych mohl nastavit software.
Give me your laptop so I can configure the software.

Promiň, nosí tvůj notebook šaty Dolce za 6 000 dolarů?
I'm sorry, is your laptop wearing a $6,000 Dolce gown?

Vzala jsem tvůj notebook a… No tak, neblázni, zlatíčko.
I took your laptop and… Don't be ridiculous, sweetie.

Teď prověříme i tvůj notebook a cloud. Dobře.
Okay, now it's time to check your laptop and cloud.

Tvůj notebook je dražší než mango.
Your laptop is more expensive than mangoes.

Zničíme vaše notebook s kladivem.
We got to smash your laptop with a hammer.

Tvůj notebook, telefon, kávovar.
Your laptop, your phone, your coffee maker.

Potřebuju použít tvůj notebook.
I need to use your laptop.

jsem si půjčil tvůj notebook.
I borrowed your laptop.

Že jsem našla tvůj notebook.
I found your laptop.

Prohledali jsme tvůj dům a našli tvůj notebook.
We searched your house, we found your laptop.

Ne. Ale hodila jsem tvůj notebook do kanálu Gowanus.
No. But I did throw your laptop into the Gowanus Canal.

Je to tvůj notebook.
You are your laptop And you insisted.

To dělá tvůj notebook?
Is that coming from your laptop?