NOTEBOOK in Czech translation

• zápisník
• notebook
• notes
• deník
• blok
• diář
• deníčku
• sešit
• zápisník jedné lásky
• notýsku
• poznámek
• zápisky
• diáři
• v sešitě
• bločku

Examples of using Notebook in English and their translations into Czech

Adam's new notebook, which is full of new, previously unknown calculations brings events to a new turn.
Adamův nový sešit plný neznámých propočtů způsobil zvrat.

What notebook?
Jakého notýsku?

I kept the notebook cos it had something funny in it.
Ten notes jsem si nechal, protože je v něm něco divnýho.

No, I can tell it by looking at the findings in Dr. Edison's notebook.
Ne, ale můžu to říct díky nahlédnutí do poznámek Dr. Edisona.

I will give you the notebook if you come out with me tonight.
Dám ti ten diář když se mnou půjdeš dnes večer ven.

I don't know The Notebook.
Neznám Zápisník jedné lásky.

Yes, Angier, she gave you this notebook at my request.
Dala ti tenhle deník na mou žádost. Ano, Angiere.

Once I have my red notebook, I will tell you whatever you want to know.
Až budu mít svůj červený sešit, zodpoviem všechny tvé otázky.

This is your father's notebook.
To je blok tvého otce.

It would take about ten minutes to make a copy of your entire secret notebook.
Zabere ti to asi deset minut, okopírovat celý tvůj tajný notes.

I want you to write me up every lie you tell in this notebook.
Chci abyste mi napsal každou lež sem do toho notýsku.

My science notebook review is tomorrow and.
Zítra mám hodnocení vědeckých poznámek a.

My notebook?
Můj diář?

The notebook.
Zápisník jedné lásky.

Yes, Angier. She gave you this notebook at my request.
Dala ti tento deník na mé přání. Ano, Angiere.

So you mean we're going to put that notebook in Togami's house?
Že ten sešit podstrčíme Togamimu domů?

She would just take her little notebook and just keep writing.
Vzala si jen ten její malý blok a nepřestala psát.

Kuzma told me to steal your notebook and give it to him.
Kuzma chtěl, abych ti ukradl notes a dal mu ho.

leave me here writing crap in some notebook?
nechala mě tu psát kraviny do deníčku?

I don't wanna be this freak in Josh's notebook.
Já už nechci být jen monstrum z Joshova notýsku.