CARNET in English translation

• book
• carnet
• notebook
• backlog
• booklet
• log
• diary
• logbook
• record
• card
• sketchbook
• notepad

Examples of using Carnet in French and their translations into English

C'est son carnet de santé.
These are his health records.

Carnet de voyage: Nos aventures en terre mauricienne.
Travel Diaries: Our adventures in Mauritius.

Carnet de coloriage pour les enfants, carnet de voyage, portfolio et des cartes postales.
Colouring books for children, travel diaries, portfolios and postcards.

Certaines familles encouragent leur enfant à tenir son propre carnet de traitement.
Some families encourage their children to maintain their own treatment diaries.

Le carnet de bal est plein pour la soirée, mon ami.
Dance card's full for the night, friend.

Le carnet nous intéressait car votre voiture de campagne y figurait.
We were only interested in the book, because the PM's campaign car was in it.

Employée sans carnet d'emploi.
Employee without employment record book.

Le Carnet a été distribué par e-mail à près de 50 000 actionnaires.
The handbook was distributed by e-mail to almost 50,000 shareholders.

Au cas où on découvrait le carnet, il voulait protéger leurs identités.
In case the journal was discovered, he wanted to protect their identities.

Mon carnet de bal est plein, et je suis une femme.
My dance card's full, and I'm a woman.

Présentez-vous à l'heure avec un carnet et un crayon pour prendre des notes.
Arrive on time, with a pad and pencil to take notes.

Coccinelle a perdu son carnet et doit utiliser ses pouvoirs pour le localiser.
Ladybug has lost her scrapbook and must use her powers to locate it.

Reste près du carnet, je m'occupe de la plume.
I need you to stay on the notebook. I will take care of the pen.

Le carnet se compose de phrases-clés pour les situations suivantes.
Each pocketbook contains key phrases dealing with the following situations.

Le Carnet a été distribué par e-mail et par courrier aux actionnaires au nominatif.
The Handbook has been sent to registered shareholders by e-mail or postal mail.

Sur ce carnet, dans la partie supérieure, il avait six images.
On this pad, on the upper half… he had six images.

J'ai vu 3 noms cochés sur la liste de son carnet.
I saw three names checked off the roster on his clipboard.

Son nom apparaît clairement au début du carnet.
He also appears at the start of the book.

À"D" dans le carnet, comme abruti.
Under"D" in the Rolodex for"jerk.

Indiquer le motif de délivrance du carnet;
Must state the reason for the issuing of the book;