Examples of using Carnet de commandes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans un tel contexte et en l'absence de carnet de commandes, Legrand se fixe comme objectifs pour 2013.
Against such a backdrop and in an industry with no order book, Legrand has set its 2013 targets for.Performance du 1er semestre 2010 Le carnet de commandes du BG Réacteurs et Services s'établit à 7 964 millions d'euros au 30 juin 2010.
First half 2010 Performance The backlog for the Reactors& Services BG came to 7.964 billion euros at June 30, 2010.Performance du 1er semestre 2010 Le carnet de commandes du BG Aval s'établit à 6 268 millions d'euros au 30 juin 2010.
First half 2010 Performance The backlog for the Back End BG came to 6.268 billion euros at June 30, 2010.Performance du 1er semestre 2009 Le carnet de commandes du pôle Réacteurs et Services s'établit à 8 527 millions d'euros au 30 juin 2009.
First half 2009 performance The backlog for the Reactors& Services division came to 8,527 million euro at June 30, 2009.Performance du 1er semestre 2009 Le carnet de commandes du pôle Aval s'établit à 7 327 millions d'euros au 30 juin 2009.
First half 2009 performance The backlog for the Back End division came to 7,327 million euro at June 30, 2009.Cette baisse de valeur du carnet de commandes reflète un excédent des revenus constatés sur les nouvelles commandes. .
This decrease in Le carnet de commandes de l'activité l'enrichissement off re une visibilité à plus de 10 ans.
The backlog in the enrichment business off ers more than 10 years of visibility.Son carnet de commandes(463) représente presque 3 ans de livraisons aux cadences 2007.
Its order book of 463 planes represents almost 3 years La baisse de valeur du carnet de commandes reflète un excédent de revenus sur les nouvelles commandes,
This decrease in Cette amélioration de la profi tabilité du pôle traduit la bonne exécution du carnet de commandes, associée à la hausse des volumes
This improvement in Consequently the order backlog of €19.6 million at December 31, 2014 was upL'augmentation de la valeur du carnet de commandes reflète des nouvelles commandes supérieures aux revenus comptabilisés
La société dispose aujourd'hui d'un carnet de commandes de plus de 700 satellites à lancer.
Arianespace now has a backlog of more than 70 satellites to be launched.La durée d'amortissement du carnet de commandes est définie en fonction de chaque acquisition,
tout en continuant à bâtir le carnet de commandes d'avions CS100 et CS300.
while continuing to build the order backlog for both the CS100 and CS300 aircraft.Daher réalise un chiffre d'affaires proche d'un milliard d'euros et son carnet de commandes représente environ 3,5 années de chiffre d'affaires.
Daher generates En 2015, DAHER réalise un chiffre d'affaires supérieur à un milliard d'euros et son carnet de commandes représente environ 3,5 années de chiffre d'affaires.
In 2015, DAHER recorded turnover in excess of one billion euros, with an order book which corresponds to around 3.5 years of turnover.Daher réalise un chiffre d'affaires supérieur à un milliard d'euros et son carnet de commandes représente environ 3,5 années de chiffre d'affaires.
DAHER generates Hub One voit son chiffre d'affaires augmenter de 2,8% à 31 millions d'euros en raison de la progression du carnet de commandes de la branche Télécom.
Hub One saw its revenue grow by 2.8%, to €31 million, due to ce qui porte le carnet de commandes à 6 744 avions au 31 mars.
10 aircraft), with the backlog comprising 6,744 aircraft as of 31 March.
