Examples of using Velmi opatrná in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Buď velmi opatrná.
You be Buďte velmi… velmi opatrná.
Be very… Be very, very careful.Velmi opatrná.
Budu velmi opatrná.
I will be very carefull.Budu velmi opatrná.
Ne, jsem velmi opatrná, jak jsme si říkali.
No, I'm being very mindful, like we talked about.Velmi opatrná. Choďte hlouběji. Ale buďte opatrná. .
Just be very, very careful. Dig deep.Velmi opatrná. Ale buďte opatrná, Choďte hlouběji.
Dig deep. Just be very, very careful.Vlastně jsem velmi opatrná řidička.
S tímhle pojmem bych byla velmi opatrná.
I would be very careful how i us that term.A chci, abys věděl, že budu velmi opatrná.
Měla by být velmi opatrná.
She should be most careful.Musíte být velmi opatrná.
You must be very, very careful.Jestli to myslíte vážně, tak… musíte být velmi opatrná.
Ale buďte opatrná, Choďte hlouběji. velmi opatrná.
Dig deep. Just be very, very careful.Musíš s tím být velmi opatrná.
You have to be very careful with that.Ale pokud jde o uplatňování politických a hospodářských sankcí, musí být Evropská unie velmi opatrná.
But the European Union must be very careful when it comes to imposing political and economic sanctions.Velká většina z nich je velmi opatrná, aby výrobek, který vypustí na trh, byl bezpečný.
Takže, buďte velmi, velmi opatrná, protože vás vlastním, a nenechám se ohrožovat svým vlastním majetkem!
So, you be K jejich místu setkání, ale… Annie byla velmi opatrná, aby nenechala žádná vodítka Možná tu jedno je.
As to her and Riley's meeting place, but… maybe there is one. Annie was very careful not to leave any clues.
