VEZMEM in English translation

• we will take
• get
• let's take
• let's get
• we're gonna take
• let's grab
• shall we take
• we're gonna bring

Examples of using Vezmem in Czech and their translations into English

Ed je venku, vezmem tě někam do bezpečí.
I have got Ed outside, we're gonna take you somewhere safe.

Pojďme vezmem ho dopředu na palandu.- Harrisi!
Let's get him forward into a bunk. Harris!

Dobře, vezmem ho do 61.
All right, let's get him to 61.

Stačí! Vezmem ho k díře, tam to dokončíme.
Enough. We will take him to the hole, finish this.

Oh! Vezmem to ven?
Oh! Shall we take this outside?

Camerona najdeme a tvýho syna vezmem domů.
We're gonna find Cameron, and we're gonna bring your son home.

Vezmem týmu nějaké bagety.
Let's grab some bagels for the team.

Vezmem to! OK?
Okay? let's take it!

Vezmem nějaký víno, kouř, kuře.
Get some wine, weed, chicken.

Vezmem to tělo.
Let's get this body.

Tak jo, vezmem ho s sebou.
Okay, we will take it with us.

Hned vás k němu vezmem, paní Searsová.
We're gonna take you to him, Mrs. Sears.

Camerona najdeme a tvýho syna vezmem domů.
And we're gonna bring your son home. We're gonna find Cameron.

Vezmem nějaký víno, kouř,
Get some wine, some weed,

Přežil jsem. Vezmem ho k Reiterovi.
I survived. Let's take him to Reiter.

Pojď, vezmem tě zpátky.
Come on, let's get you back.

Tak jdem, vezmem ho tam hned.
Come on, we will take him there now.

Takže vezmem ještě jednu a pak se trochu pobavíme.
So let's grab one more and then have some fun.

Tak fajn, pejsánku, vezmem tě na procházku.
Okay, we're gonna take you on a walk, little doggie.

Tak, Britney, vezmem to od začátku. Cože?
All right, Britney, let's take it from the top. What?