Vlnky Rona Allena jsou jeho dovednosti v ovládání technicky sofistikovaného přístroje?
Ron Allen's ripples were his facility at operating technically sophisticated apparatus. Couldn't he have learned to use these machines at CalSci?
Bude také hledat pulsary, vlnky v tkanině časoprostoru… ty rychle rotující neutronové hvězdy, a známky gravitačních vln.
And for telltale signs of gravitational waves, those rapidly rotating neutron stars, It will also search for pulsars, ripples in the fabric of space-time.
Bude také hledat pulsary, vlnky v tkanině časoprostoru… ty rychle rotující neutronové hvězdy, a známky gravitačních vln.
Those rapidly rotating neutron stars, and for telltale signs of gravitational waves, ripples in the fabric of space-time… It will also search for pulsars.
Za sekundu. nebo vlnky, které vyvstanou a zmizí bilionkrát kalapas jsou maličké částice Buddha měl ještě další termín pro primární substanci;
The Buddha had yet another term for the primary substance; what he termed kalapas, which are like tiny particles of times per second. or wavelets that are arising and passing away trillions.
Bude také hledat pulsary, vlnky v tkanině časoprostoru… ty rychle rotující neutronové hvězdy,
Ripples in the fabric of space-time… It will also search for pulsars, and for telltale signs of gravitational waves,
Za sekundu. nebo vlnky, které vyvstanou a zmizí bilionkrát kalapas jsou maličké částice Buddha měl ještě další termín pro primární substanci;
Or wavelets that are arising and passing away trillions of times per second. The Buddha had yet another term for the primary substance; what he termed kalapas, which are like tiny particles.
Bude také hledat pulsary, vlnky v tkanině časoprostoru… ty rychle rotující neutronové hvězdy,
Those rapidly rotating neutron stars, ripples in the fabric of space-time… It will also search for pulsars,
budoucí generace detektorů gravitačních vln detekují tyto drobné vlnky ve struktuře prostoru a času.
future generation of gravitational wave detectors will detect these slight ripples in the fabric of space and time.
aby poslala vlnky strachu na Západ.
tailored to send ripples of fear into the West.
Toto je bez pochyby pouhá propaganda, ušitá na míru, aby poslala vlnky strachu na Západ.
Tailored to send ripples of fear into the West. This is undoubtedly mere propaganda.
Spadl kamínek do jezírka… Někde daleko… a my jen cítíme vlnky.
And we're only just feeling the ripples. Someone threw a stone in a pond a long way away.
Ale americké zotavení poslalo vlnky nepokoje do sovětského impéria, aby svět byl lepší místo. že nemusíte odevzdat jednomu muži veškerou moc, kde si lidé napříč zeměkoulí začali uvědomovat.
As people across the globe begin to realize that you don't have to give one man all the power in order for the world to be a better place. recovery has sent ripples of unrest through the Soviet Empire.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文