RIPPLES in Czech translation

• vlnky
• vlny
• vlnění
• řetězové reakce
• vln
• se vlní

Examples of using Ripples in English and their translations into Czech

Watch the ripples.
Sledujte vlnění.

we made ripples.
vytvořili jsme vlny.

Because every action causes ripples, consequences both obvious and… Unforeseen.
Důsledky, které jsou zřejmé i… Neočekávané. Protože každá akce způsobuje vlnění.

Sound, it moves like ripples in water.
Zvuk se pohybuje jako vlny na vodě.

Ripples in the Jungian collective unconscious.
Řetězová reakce Jungovy teorie kolektivního nevědomí.

Changes come in ripples, like dropping a stone into a pond.
Přicházejí ve vlnách, jako když hodíte do vody kámen.

Charlie can show us how actions in the past create ripples in the present.
Charlie nám může ukázat, jak naše činy v minulosti vytvoří řetězovou reakci do současnosti.

A black tide ripples against arsenic hi-lights.
Příval černě čeří arzénové světlo.

Now by studying those ripples, we can determine the path of the stone.
Takže, prostudováním těchto vlnek dokážeme určit cestu kamene.

All of these ripples happened within a week of contact.
Ke všem těmto zčeřením došlo během týdne od kontaktu.

And those ripples in space are caused by the Dark Matter.
A tyto záhyby prostoru vytváří Temná hmota.

Ripples in fate.
Rozvíření osudu.

Because every action causes ripples, consequences both obvious and… Unforeseen.
Protože každá akce způsobuje šum, následky tak zřejmé jakož i nepředvídatelné.

And then… the water ripples and churns.
A potom… se voda rozčeří a zvíří.

Under the ripples.
Pod vodou.

Winter hid us under the ripples.
Zima nás ukryla pod závějemi.

Einstein said the change ripples out from the first mutation.
Einstein říkal, že změna se rozvlní od prvního narušení.

We're actually passing through ripples in time.
Vlastně prolétáme vlněním času.

The key is, we can't have any other ripples.
Podstatné je, že nesmíme ovlivnit nic jiného.

I still know some people that like ripples.
Pořád znám pár lidí, co mají rádi vodu.