VYLEZU in English translation

• i get out
• i will climb
• i come out
• i'm gonna climb
• i'm going
• i will go
• i got out
• i am gonna climb
• tumble out

Examples of using Vylezu in Czech and their translations into English

Dobře, vylezu na vrcholek hřebenu.
I'm going to the top of the ridge. Okay.

Dobře, vylezu tam nahoru.
Okay, I'm gonna climb up there.

Podržte mi to, než vylezu.
Hold my gun while I get out.

Když odejdou, vylezu.
They leave, I come out.

Nemohls s tím počkat, až vylezu ze sprchy?
You couldn't wait till I got out of the shower?

Vylezu nahoru a otevřu ho.- Skvělé!
I will climb up Great! and get it open!

Až vylezu, já… Vezmu si od bratra svou loď.
I'm going to take my boat from my brother. When I get out.

Krucinál. Jen počkejte, až vylezu.
Just wait till I get out, goddammit.

Ale to nejde. Než vylezu, budeš mrtvej.
You can't stay, by the time I come out you will be dead.

A přichytím anténu. Vylezu na ten strom.
And attach an antenna. I'm gonna climb this tree.

Winnie mě měla založit, až vylezu.
Winnie was gonna stake me when I got out.

V tom případě, Vylezu po žebříku.
I am gonna climb the ladder. In that case.

Ve znamení pokání vylezu na Monte Serra a budu hledat dítě.
As my act of contrition, I will climb Monte Serra to learn his fate.

Zavolám, jak vylezu z výtahu.
Call you when I get out of the elevator.

Vyhodím kouřovku, zajistím budovu a vylezu na střechu.
I wanna pop a smoke them and secure this building. I'm going to the roof.

Ani aby na mě někdo vyskočil, až vylezu z výtahu.
And I don't want anyone in my face when I come out of the elevator.

V tom případě vylezu na žebřík.
I am gonna climb the ladder. In that case.

Vylezu nahoru a mrknu se.
I will climb up and take a look.

No, o svý práci mi řekneš všechno, až vylezu ze sprchy.
Well, you tell me all about your business when I get out of the shower.

Lizzy, ne!- Vylezu ven!
I'm going out there. Lizzy, no!