Examples of using
Vynechán
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Proč byl vynechán?
Why was he cropped out?
bych byl vynechán z něčeho, co jsme měli sdílet společně.
I just felt like I was left out of something that him and I should be sharing.
Hřídelový průchod do atmosféry může být proto vynechán, takže je technicky možné dosáhnout podstatně vyšší rychlosti otáčení.
A shaft passage to atmosphere can therefore be omitted, making it technically possible to achieve significantly higher rotation speeds.
takhle by se ani jeden z nás necítil vynechán.
you know,'cause one of us would feel left out.
Pokud je vynechán jeden nebo více volitelných argumentů, pak se pro chybějící argumenty použijí hodnoty z regionálního nastavení počítače.
If one or more of the optional arguments are omitted, then the values for the omitted arguments are provided by the computer's regional settings.
váš syn z toho bude vynechán.
your son will be left out of this.
A pak se můžete rozhodnout, zda chceš být také vynechán, Dostaneme uprchlíky, nebo vyzvedněte svou rodinu.
Or pick up your family. and then you can decide if you wanna be dropped off, too, We're gonna deliver the refugees.
Pokud je argument Cesta vynechán, pak funkce vrací aktivní objekt určeného typu.
If the pathname argument is omitted, then function returns a currently active object of the specified type.
A pak se můžete rozhodnout, zda chceš být také vynechán, Dostaneme uprchlíky, nebo vyzvedněte svou rodinu.
We're gonna deliver the refugees, and then you can decide if you wanna be dropped off, too, or pick up your family.
jsme to jen my a ty budeš vynechán.
I would be left out.
způsobí chybu, pokud je argument cesta vynechán.
it causes an error if the pathname argument is omitted.
A pak se můžete rozhodnout, zda chceš být také vynechán, Dostaneme uprchlíky, nebo vyzvedněte svou rodinu.
And then you can decide if you wanna be dropped off, too, We're gonna deliver the refugees, or pick up your family.
A pak se můžete rozhodnout, zda chceš být také vynechán, Dostaneme uprchlíky, nebo vyzvedněte svou rodinu.
Or pick up your family. We're gonna deliver the refugees, and then you can decide if you wanna be dropped off, too.
Pokud však je date uzavřeno v uvozovkách a je vynechán rok, pak je do skriptu vložen současný rok při každém vyhodnocení výrazu.
However, if date is enclosed in quotation marks(""), and you omit the year, then the current year is inserted in your script each time the date expression is evaluated.
Jak víme, tento muž byl vynechán z padělání a zůstal v té galerii.
Left hanging in Ephraim Hill's gallery. was excised from the forgery this man As we know.
Jak víme, tento muž byl vynechán z padělání a zůstal v té galerii.
As we know, this man was excised from the forgery left hanging in Ephraim Hill's gallery.
čipy mohou být vynechán najednou.
remembers that the chips can be skipped at a time.
To je… to je vtipné, protože ten krok byl z oficiální DNA zprávy vynechán.- Jistě.
Cause that step was left off the official DNA report. That's… That's funny,- Yes.
To je… to je vtipné, protože ten krok byl z oficiální DNA zprávy vynechán.- Jistě.
Yes. cause that step was left off the official DNA report. That's… That's funny.
To je… to je vtipné, protože ten krok byl z oficiální DNA zprávy vynechán.- Jistě.
That's… That's funny, cause that step was left off the official DNA report.- Yes.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文