VYNIKÁ in English translation

• excels
• stands out
• is distinguished
• is the best
• stand out

Examples of using Vyniká in Czech and their translations into English

Ne, že by to bylo to jediné, v čem vyniká.
Not that it's her only accomplishment.

Ano, ale v těchhle věcech přece Tana vyniká.
Yes, but this is exactly the sort of thing that Tana excels at.

To vyniká.
That stands up.

A jak vlastně víš v čem Marty vyniká?
How did you know what Marty majored in?

Ale tvoje sláva vyniká všude.
But, your glory excel's everywhere.

Xiao Peng je fakt dobrá v plavání a vyniká na univerzitě.
Xiao Peng is really good at swimming, and she excels in academics.

Myslím, že pan Dowland vyniká.
I think Mr Dowland has excelled.

Znovu a znovu Vyniká.
Proficient again, again.

Za to, že v práci vyniká?
For being too good at their job?

Obzvl᚝ v matematice. Jane vyniká ve všech předmětech.
Jane is excelling in every subject, especially math.

Ale pravá ohavnost léty vyniká.
But the truly vile do stand out through the years.

Dobře. S bílým tričkem vám moc vyniká tvář.
Okay. With a white top, your face will stand out too much.

Dobře. S bílým tričkem vám moc vyniká tvář.
With a white top, your face will stand out too much. Okay.

Každý nejspíš v něčem vyniká.
I guess everyone's good at something.

Model vyniká odolným motorem a na dlouhé životnosti přispívá i tělo přístroje
Model engine excels resistant and long life also contributes to the machine body

Vyniká svou bezpečností a výkonností,
Stands out for its safety and performance,

Magneziová kulová hlava BBH-200 společnosti Vanguard z úspěšné řady BBH vyniká přesností, precizností
Magnesium ball end BBH-200 from the company Vanguard BBH successful series excels accuracy, precision

Tiskárna, která vyniká pracovním prostorem 450/440/430 mm
A printer that stands out with 450/440/430 mm workspace

V severním průčelí vyniká střední část s volutovým štítem(ozdobným,
The North frontage is distinguished by a central spiral-like gable,

To je také jedna z oblastí, ve kterých vyniká Barcelona a jež zvyšují celkovou atraktivitu města.
Low development costs is one of the areas in which Barcelona excels, increasing the overall attractiveness of the city ahead of Amsterdam, which was in 4th place.