Examples of using Zahyne in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mnoho lidí každý rok zahyne nebo se zraní během dopravních nehod.
Takže, Jimmy… jeden člen vašeho týmu zahyne a vy závodíte na silnici.
Naše sesterství zahyne.
Téměř polovina všech medvíďat zahyne během prvního roku na ledě.
Nearly half of all cubs die in their first year out on the ice.To stejně zahyne.
It will perish anyway.parazit zahyne.
the parasite dies.Každý rok kvůli člověku zahyne více než 100 kapustňáků.
Every year, more than 100 manatees die from human causes.Národ, který nedbá čistoty své rasy, zahyne.
The nation which neglects the purity of its race will perish.zatím co všechno okolo ní zahyne.
while everything else around her dies.Pacientů zahyne každý rok proto, že se pro ně memůže žádný dárce najít.
Liver can't be found. Two thousand patients die each year because a donor.naše země zahyne.
our country will perish.Protože choulostivá rostlina zahyne.
Because a delicate plant dies.Víte, kolik dětí každý rok zahyne při pokusu překročit hranici?
You know how many kids die every year trying to cross this border?Řekněte! Rukou Princovou, zahyne prorok.
Tell me. by the hand of the prince, the prophet dies.včetně těch stvoření a vás, zahyne.
including the creatures and all of you, will perish.Dneska tam určitě někdo zahyne.
Somebody's gonna die out there.spravedlnost zde zahyne.
justice dies here.To stejně zahyne.
They will perish anyway.Víte vůbec kolik lidí ročně zahyne na Braniborských silnicích?
Do you have the slightest idea how many people die annually on Brandenburg roads?tak celá rostlina zahyne.
the whole plant dies.
