ZAJATEC in English translation

• prisoner
• captive
• hostage
• POW
• prisoners
• detainee

Examples of using Zajatec in Czech and their translations into English

Horst Schopis strávil sedm let v Kanadě jako válečný zajatec.
Horst Schopis spent seven years as a prisoner of war in Canada.

Ten zajatec s tím přišel.
That POW came in herewith it.

Kterýkoli zajatec může zápasit o svou svobodu.
Any captive can wrestle Big Borna in there for their freedom.

Cítila jsem se jako zajatec.
I felt like a hostage.

O čem sní takový zajatec nejvíce?
What do prisoners dream of the most?

Potřebuju, abys mi zjistil, kdo je ten náš nový zajatec.
I need you to find out who our new prisoner is.

Ty jsi dobyvatel a já jsem tvůj zajatec na celý život.
You're a conqueror, and I am your captive for life.

Ten chlap byl zajatec.
The guy was a POW.

Myslíš, že nám náš zajatec k něčemu bude?
Will be of any use? Do you think our hostage.

je to válečný zajatec.
it's a prisoner of war.

Královnin nový manžel, by byl cenný zajatec pro, kteréhokoli Francouze.
Queen Elizabeth's new king consort would be a prize captive for any Frenchman.

nie zajatec!
not a POW!

Kdo jsem, zajatec?
What am I, a hostage?

který přestál šest let jako válečný zajatec.
who had endured six years as a prisoner of war;

A žena, o které jste se bavili, zajatec, nějaká teorie, kdo to je?
And the woman you were talking about, the captive, uh, any theory who she is?

To je váš zajatec?
Is he your hostage?

Já nevím, ale byl jejich zajatec jako já.
I don't know, but he was their prisoner like me.

Jsem japonský voják, ne zajatec!
I'm a Japanese soldier, not a POW!

Většinu života jsem strávil jako ďáblův zajatec.
I was captive in devil's prison most of my life.

Ne, ale řeknu ti to i tak, protože jsi můj zajatec.
No, I don't, but I'm telling you anyway because you're my prisoner.