Examples of using Zapomenutou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
našel starou pistoli ležící zapomenutou v zásuvce.
Vědomě zapomenutou vědomost?
Consciously forgotten information?Vracím se pro zapomenutou kabelku.
Na sluncem zapomenutou zem Padají těžké stíny.
In sun forgotten lands, shadows are lurking.Připomíná skutečnou i zapomenutou hranici původního jádra města.
Iconical mass reminds forgotten boundary of the former city core.Mým zájmem bylo objevit nějakou zapomenutou epizodu v lidské historii.
My interest was to find any forgotten episode in human history.Poslal Wallace posoudit zapomenutou válečnou frontu v Číně.
He sent wallace to evaluate The war's forgotten front-- in china.Tehdy jsme jí našli, prastarou, zapomenutou, mořskou příšeru.
That's when we found her, an ancient forgotten creature of the sea.Jménem těžce pracujících Američanů, kteří tvoří naši zapomenutou střední třídu.
In the name of the hard working americans who make up our forgotten middle class.zapomenuté děti hledáme velkou zapomenutou řeč.
all the Tede, našel jsem v autě tuhle zapomenutou krabici jehel.
Zapomenutou, skrytou. Z doby, kdy jsem byl Apophisovým prvním mužem.
One hidden away and forgotten when I was still First Prime of Apophis.Naše rasy jsou spojené dávno zapomenutou historií a budoucností, které budeme společně čelit.
Our races united by a history long forgotten and a future we shall face together.Použil jste zastaralou a zapomenutou technologii a vytvořil jste moderní,
You took an obsolete and forgotten technology and created a modern,Namísto toho, našel starou pistoli ležící zapomenutou… v rokokové komodě z osmnáctého století Neapolitánská škola.
Instead, he found an old pistol lying forgotten… in a rococo console-table of 18th century Neapolitan school.Že tu budu popisovat událost, která je zapomenutou minulostí. Nepošpiním její nebo své jméno tím.
By recalling an event that is passed and forgotten. I will not dishonour her name or mine.tu budu popisovat událost, která je zapomenutou minulostí.
mine by recalling an event that is passed and forgotten.V zamlklých vzpomínkách hledáme slavnou zapomenutou řeč.
speechlessly we seek the great forgotten language, a stone, a leaf, an unfound door.Naše rasy, spojené dávno zapomenutou historií a budoucností, které budeme společně čelit.
And a future we shall face together. Our races united by a history long forgotten.Popisovala zapomenutou podobu magie.
