ZEL in English translation

• evils
• force

Examples of using Zel in Czech and their translations into English

Menší ze dvou zel.
The lesser of two evils.

Válka je snůška všech zel.
War is the sum of all evils.

Vyber to menší ze dvou zel.
Pick the less of two evils.

To bylo menší ze dvou zel.
That was the lesser of two evils.

Je to menší ze dvou zel.
It's the lesser of two evils.

Vybíráme to menší ze dvou zel.
We chose the lesser of the two evils.

Volte to menší ze dvou zel.
He's the lesser of two evils.

Ale je to menší z obou zel.
But it's the lesser of two evils.

Byl jsem ze dvou zel to menší.
I was the lesser of two evils.

Chápu, je to menší ze dvou zel.
I get it, it's the lesser of two evils.

Naše dítě je jedno ze dvou zel?
Is our child one of the two evils?

A Regina je doslova menší ze dvou zel.
The lesser of two evils. And Regina is quite literally.

I to menší ze dvou zel je pořád zlo.
The lesser of two evils is still evil..

Menší ze dvou zel, aspoň dostanem toho cvoka.
Lesser of two evils, gets the kook off the streets.

A Regina je doslova… menší ze dvou zel.
And Regina is quite literally… the lesser of two evils.

Thorne je menší ze dvou zel, že jo?
Thorne's the lesser of the two evils, right?

Někdy si musíš vybrat to menší ze dvou zel.
Sometimes you gotta choose the lesser of two evils.

Řekněme, že by to bylo menší ze dvou zel.
Call it the lesser of two evils.

Obchodování s lidmi je jedním z největších zel naší doby, které je srovnatelné s otroctvím;
Trafficking in human beings is one of the greatest evils of our times, on a par with slavery;

Between menší ze dvou zel, nebo větší ze dvou věcí.
Between the lesser of two evils, or the greater of two goods.