EVILS in Czech translation

• zlo
• zel
• zlu
• zlého
• zly
• zlům
• zla
• zlem
• špatností
• zlech

Examples of using Evils in English and their translations into Czech

It's the lesser of two evils.
To je to menší ze dvou zel.

Who do we protect? Who do we shield from all the evils of the world?
Koho chráníme před vším zlem světa? Koho chráníme?

For centuries, my families protected humanity from the evils of monsters.
Po staletí mé rodiny chránily lidstvo ze zla monstra.

But to choose the greater of two goods or the lesser of two evils.
Však zvolit větší ze dvou zboží, nebo menší ze dvou zel.

So, from evils pass and evils yet to come I now choose to escape.
A proto před zlem minulosti a zlem, které přijde, rozhodl jsem se uprchnout.

At least it's the lesser of two evils.
Je to menší ze dvou zel.

tired that you have sheltered him from the evils of voodoo.
jste ho kryté před zlem voodoo.

As being the lesser of two evils.
Jistě by připustil menší ze dvou zel.

Who do we shield from all the evils of the world?
Koho chráníme před vším zlem světa?

but… it's lesser of two evils.
ale… jste to menší ze dvou zel.

In this world of evils one man's strength is not enough.
Na tomhle zlém světě, žádný člověk nezůstává sám.

Sweet oblivion evils of such grave Where life is hard and tedious.
Sladké zapomnění vážných neduhů nudy a hořkosti života.

But of the evils that beset them. Conquest not of men.
Ale se zlem. Nikoliv boj s lidmi.

Conquest not of men, but of the evils that beset them.
Ale se zlem. Nikoliv boj s lidmi.

Wishes to make come true. You have evils to fight.
Musíme bojovat proti zlu a činit sny skutečností.

Conguest not of men… but of the evils that beset them.
Ale se zlem. Nikoliv boj s lidmi.

First it was the evils of men as exemplified by her ex-boyfriend or ex-husband.
Nejdříve to bylo o zlu v mužích doložené jejím ex-přítelem nebo ex-manželem.

That's an interesting position from a man on a crusade against the evils of technology Father Joss.
Zajímavá pozice u člověka. kterýbojujeproti zhoubným následkům technologií. OtčeJossi.

Conquest not of men but of the evils that beset them.
Nikoliv boj s lidmi, ale se zlem.

I conclude my five-part series on the evils of breast-feeding.
Dnes večer zakončím mou pěti dílnou sérii o ďábelském kojení.