EVILS in Swedish translation

• ondska
• onda
• missförhållanden
• gissel
• ont
• ondskan
• ondskor
• ondskorna
• den fördärvliga
• elakheter
• ondo

Examples of using Evils in English and their translations into Swedish

He bore all evils and torments with the greatest courage and fortitude.
Han bar allt ont och all plåga med största mod och sinnesstyrka.

Those tempted by the evils of the outside world can choose to stay there.
De som är frestade av ondskan i världen utanför kan stanna här.

No, it's more generically in reference to unstoppable evils.
Nej, det är mer allmänt med hänvisning till ¨ ostoppbara ondskor.

You can't blame yourself for the evils of the world.
Ta inte på dig skulden för all ondska.

I picked the lesser of two evils.
Jag plockade den minst onda av två djävlar.

All conceivable evils are heaped upon the heads of the poor.
Allt tänkbart ont samlas över de fattiga.

Conquest not of men but of the evils that beset them.
Inte erövring av män utan ondskan som belägrar dem.

Arafat na di lesser of two evils.
Arafat är den mindre av de två ondskorna.

Someone is unleashing unspeakable evils.
Någon släpper lös otänkbara ondskor.

From the evils of monsters. For centuries, my family has protected humanity.
I århundraden har min familj skyddat mänskligheten från ondska och monster.

expel superficial evils.
utvisa ytliga onda.

The Angel, who rescues me from all evils: bless these boys.
Ängeln, som räddar mig från allt ont: välsigna dessa pojkar.

free from the evils of this world, Amen.
fri från ondskan i den här världen.

And right now, according to you… you are facing two evils.
Enligt dig står du nu inför två ondskor.

For centuries, my families protected humanity from the evils of monsters.
I århundraden har min familj skyddat mänskligheten från ondska och monster.

You have to select your favorite weapon to blast the evils soon….
Du måste välja din favorit vapen till blast onda snart….

Free from the evils of this world. Andrew is with the Lord now.
Andrew är hos Herren nu, fri från ondskan i den här världen.

I bet he's blaming Birgitte for all the evils of the world?
Har jag rätt i att han vill ge Birgitte skulden för allt ont i världen?

Bush is the lesser of two evils.
Bush är den mindre av de två ondskor.

But, believe me, I have seen the evils in this world.
Men tro mig… Jag har sett ondska i den här världen.