EVILS in Greek translation

• κακά
• δεινά
• κακίες
• συμφορές
• κακα
• πονηρά
• κακών
• κακό
• δεινών
• κακού
• κακία

Examples of using Evils in English and their translations into Greek

All these evils come from inside and.
Όλα αυτά τα πονηρά βγαίνουν από το εσωτερικό και αυτά.

Pandora brought the jar with the evils and opened it.
Η Πανδώρα πήρε το κουτί με τα δεινά και το άνοιξε.

We have to extirpate these two evils from our land.".
Πρέπει να ξεριζώσουμε αυτά τα δύο κακά από τη γη μας».

These evils are in us all.
Κάνει κακό σ'όλους μας.

Between two evils I always pick the one….
Μεταξύ δύο κακών, διαλέγω πάντα….

There is no greater battle than the battle against the evils of oneself.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη νίκη από τη νίκη του κακού σου εαυτού.

He is the incarnation of all the evils of the capitalist system.
Είναι η ενσάρκωση όλων των δεινών του καπιταλιστικού συστήματος.

It was the lesser of two evils.
Ήταν το μικρότερο από δύο κακά.

The wars and their evils.
Οι πόλεμοι και τα δεινά τους.

From all the evils of humanity.
Από κάθε κακό της ανθρωπότητας.

The evils, the hardship, the corruption that trail in their wake.
Η κακία, η ταλαιπωρία η διαφθορά, που αφήνουν στο πέρασμα τους.

Conquest not of men, but of the evils that beset them.
Όχι της ανθρωπότητας… Αλλά του κακού που την περιστοιχίζει.

Those sanitary pads must be the source of all bloody evils in the world.
Αυτές οι σερβιέτες πρέπει να είναι η πηγή όλων των αιματηρών κακών στον κόσμο.

My belief is that interest rates are the mother of all evils.
Ανέφερε ότι τα επιτόκια είναι η μητέρα όλων των δεινών.

seeing parties as evils, did not have any.
βλέποντας τα κόμματα ως δεινά, δεν είχε κανένα.

As they say, of two evils choose the lesser need.
Όπως λένε, από τα δύο κακά επιλέξουν το μικρότερο ανάγκη.

I'm the lesser of two evils, is that it?
Είμαι το μικρότερο κακό από τα δυο, σωστά;?

The evils of mankind will not live in this new Eden.
Η κακία της ανθρωπότητας δε θα ζει στη νέα Εδέμ.

I am the sum of all evils.
Είμαι το απόσταγμα όλων των κακών.

But they seek for the cause of all these evils in a wrong place.
Αναζητούν την αιτία του κακού σε εσφαλμένη θέση.