FORCE in Czech translation

• síla
• force
• nutit
• policie
• násilí
• silová
• sílou
• živel
• tlačit
• donutíme
• jednotky
• silové
• platnosti
• sboru
• platné
• složky

Examples of using Force in English and their translations into Czech

Who runs the privatize police force that investigate the case?
Kdo zprivatizoval policejní složky, které ten případ vyšetřovaly?

I had to use a little more force than I expected.
Musel jsem tlačit trochu víc, než jsem čekal.

Force him to kill himself.
Donutíme ho, aby se sám zabil.

Photons and force fields, flesh
Fotony a silová pole, maso

God, woman, you're a force of nature.
Bože, ženská, ty seš přírodní živel.

You will find the ancient ruins of a temple that has a strong connection to the Force.
Najdeš tam prastaré ruiny chrámu, který má silné spojení se Sílou.

The pressure will force the oxygen into your system,
Tlak bude tlačit kyslík do vašeho organizmu,

See a private police force doesn't need to answer to its citizens.
Jenomže soukromé policejní složky se nemusí zodpovídat svým občanům.

And force Black Bolt to come to us. We will hold these pitiful humans hostage.
A donutíme Black Bolta, aby šel s námi. Budeme je držet jako rukojmí.

But the woman is a force of nature, and she doesn't know when to stop.
Ale ta ženská je přírodní živel a neví kdy přestat.

there isn't time. Force fields.
máme málo času. Silová pole.

you must learn the ways of the Force.
musíš se naučit zacházet se Sílou.

To join my cause. Your security force was more than happy.
Tvé bezpečnostní složky byly více než rády, že se mohly připojit k mé věci.

We will hold these pitiful humans hostage and force black bolt to come to us.
A donutíme Black Bolta, aby šel s námi. Budeme je držet jako rukojmí.

It will force the oil back into the motor.
Bude tlačit olej zpátky do motoru.

He's like a force of nature, really.
Je jako přírodní živel, opravdu.

Our force fields, too. The only problem is we may lose.
Problémem je, že můžeme ztratit i naše silová pole.

A courtesan is a force of nature in a civilized cloak.
Zahalená v lidském plášti. Kurtizána je sílou přírody.

And force him to give us his potion. Listen, we should kidnap the Gauls' druid.
Uneseme jejich druida a donutíme ho, aby nám připravil kouzelný lektvar.

You can't force abstinence on kids.
To je nesmysl, nemůžeš tlačit na děti, aby abstinovali.