VIGOARE in English translation

• force
• place
• effect
• applicable
• vigor
• current
• vigour
• effective
• existing

Examples of using Vigoare in Romanian and their translations into English

Potrivit legislației muntenegrene în vigoare, doar rezidenții pot participa la vot.
Under current Montenegrin law, only residents can participate.

Un sistem de telemarketing este în vigoare.
A telemarketing system is in place.

Da, dar în nici un caz te pentru a bloca în vigoare alocarile client.
Yes, but under no circumstances are you to lock in the existing client allocations.

Dansul a fost în vigoare pe deplin.
The dance was in full effect.

Principalele convenţii bilaterale în vigoare.
Principal bilateral conventions in force.

Întreținerea și planificarea proceselor sunt conforme cu normele și regulamentele în vigoare.
Maintenance and process planning conform to the generally applicable rules and regulations.

Legea a intrat în vigoare duminică(1 martie).
The law became effective on Sunday(March 1st).

Vei simți vigoare și vei crește vitalitatea.
You will feel vigor and increase vitality.

Ei bine, infrastructura este deja în vigoare.
Well, the infrastructure's already in place.

Şi interdicţia de a călători era deja în vigoare.
And the travel ban was already in effect.

Toate acestea sunt sustinute de Sistemul de management al calitatii conform standardelor in vigoare.
All these are sustained in current quality management systems.

Se lasă dezamăgit sau descurajat şi este întotdeauna plin de vigoare, energie, putere şi vitalitate.
Disappointed. He is full of vigour, energy, vim and vitality.

Adoptarea propunerii va conduce la abrogarea dispozițiilor legislative în vigoare.
Adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation.

Primăvară închis hidraulice deschis Vigoare 390kN.
Spring closed hydraulic opened Force 390kN.

de reglementare în conformitate cu legislația în vigoare.
regulatory obligations under applicable law.

Confera vigoare, energie, creativitate, disciplina.
Offers vigor, energy, creativity, discipline.

Schimbarea a intrat în vigoare luni(2 mai).
The change became effective on Monday(May 2nd).

Măsurile de siguranță nu au fost în vigoare.
Safety measures were not in place.

Planul Pinzón a fost în vigoare pe deplin.
The Pinzón plan was in full effect.

Adoptarea propunerii necesită abrogarea regulamentului în vigoare privind sloturile orare.
Adoption of the proposal will lead to the repeal of the existing Slot Regulation.