ZISKEM in English translation

• profit
• gain
• profits
• proceeds

Examples of using Ziskem in Czech and their translations into English

Se ziskem.
With interest.

Ale jejich ztráta je ziskem pro Obsidian Worldwide.
But their loss is Obsidian Worldwide's gain.

A bylo to velmi zřetelně hnáno ziskem v každém každičkém čtvrtletí.
And it was driven, very clearly, by the profits every single quarter.

Nechtěl koupit jeho půdu a pak ji se ziskem prodat?
Was he going to buy the land cheap and sell it with a profit?

Aspoň s tím ziskem.
With the profit, at least.

No… Velký risk s velkým ziskem.
Well, big risks come with big rewards.

Velký risk s velkým ziskem. No.
Well, big risks come with big rewards.

Jsi naštvaný? To nejsou ty mizerné produkty, co mi nabízíš ty, s 2-3% ziskem.
Not those measly things you offer me with 2-3% returns. Upset.

Dostali jste investici zpátky se ziskem. Konsorcium zbankrotovalo.
You get yourinvestment back, with interest. The consortium has gone bankrupt.

Jsi naštvaný? To nejsou ty mizerné produkty, co mi nabízíš ty, s 2-3% ziskem.
Upset'_> Not those measly things you offer me with 2-3% returns.

Spokoj se se svým ziskem.
Be satisfied with your spoils.

Žádná společnost v historii USA nebyla tak destruktivní, tak posedlá ziskem.
No trust in the history ofAmerica has been so destructive in its pursuit of profit.

Se ziskem, tím jediným měřitelným krokem,
With profit, the only measuring step,

Se ziskem pouhých 7% Stále je to 9 miliard dolarů zisku pro soukromé firmy vybrané jejich přáteli z NASA.
With a profit margin of just 7 percent, this would be equal to over$ 9.000.000.000 profit going to the privileged contractors chosen by his friends at NASA.

Motivováni politickým ziskem demokraté argumentují tím, že současná administrativa překypuje korupcí a nepotlačuje zločin.
Motivated by political gain, the Democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crime.

Pobídka jít za krátkodobým ziskem prostřednictvím výběru bonusů musí být odstraněna
The incentive to go for short-term profit by means of a selection of bonuses must be removed

zakončit den se ziskem rovné nebo větší, než je stanovený počet bodů, aby se úspěšně dokončit misi.
finish the day with a gain equal to or greater than the target score to complete the mission successfully.

Ziskem z prodeje pohlednic majaských žen
The profits from the sale of postcards of Maasai women

z honby za ziskem, který není podložen reálnými hodnotami,
the search for profit that is not based on anything concrete,

ekonomickou smlouvu se společností. a krátkodobým ziskem, před dobrem lidí Problém nespočívá v kapitalismu,
with those capitalists who have put self-interest and short-term gain ahead of the good of the people, those who have