ZLEPŠILO in English translation

• improve
• make
• enhanced
• better
• improvements
• improved
• made

Examples of using Zlepšilo in Czech and their translations into English

Co uděláte, aby se to zlepšilo?
To make that better? How would you be able?

Aby se tvé hraní zlepšilo.
It's about time your acting improved.

Chci říct, slyšel jsem tvůj hlas na záznamníku a zlepšilo mi to den.
I mean, I heard your voice on the answering machine, and it made my day.

Tohle enormně zlepšilo akceleraci.
This improved the acceleration enormously.

Už se to o 3% zlepšilo.
There's already a 3% improvement.

Dobrá. Hodně se to za poslední 3 nebo 4 dny zlepšilo.
That's gotten so much better in the last three or four days. Good.

Manželství mou práci zlepšilo, ne zhoršilo, jak jsem se obával.
All I know is that marriage has made my work better, not worse as I feared.

Jak zlepšilo?
Better how?

No,… bahno zlepšilo pružnost, ale krém vláčnost.
Well… The mud has improved the elasticity. But the cream has conferred suppleness.

Náš vztah by to zlepšilo a.
It would make our relationship better and more.

Zlepšilo by ti náladu umytí auta?
Well, would a car wash make you feel any better?

nás všechny, za něco, co tvůj život zlepšilo?
for something that made your life better?

To by určitě zlepšilo spolupráci v Unii.
That would be sure to improve cooperation in the Union.

To zlepšilo šance, ale pouze na 42.
This has improved the odds, but only to 42.

U dronů to zlepšilo dobu odezvy desetkrát.
It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten.

U dronů to zlepšilo dobu odezvy desetkrát.
Of our drone pilots by a factor of ten. It's improved the response time.

Se počasí zlepšilo, ale to je vše. V italských horách.
But that is all. In the mountains of Italy, the weather has improved.

Se počasí zlepšilo, ale to je vše. V italských horách.
The weather has improved, In the mountains of Italy, but that is all.

Zlepšilo mi to den, to je všechno.
It's made my day, that's all.

Takže se to zlepšilo, ne?
So that has improved, hasn't it?