ABSORPTIONEN in English translation

• absorption

Examples of using Absorptionen in Danish and their translations into English

Mad og alkohol Absorptionen af levetiracetam blev ikke ændret ved fødeindtagelse,
Food and alcohol The extent of absorption of levetiracetam was not altered by food,

Den patenterede bredbåndsabsorber er meget virksom i absorptionen af dybe og høje toner
The patented broadband absorber is especially effective at absorbing deep and high tones,

Den patenterede bredbåndsabsorber er meget virksom i absorptionen af dybe og høje toner
The patented broadband absorber is especially effective at absorbing deep and high tones,

Alkohol har en meget ubehagelig evne til ikke kun at påvirke absorptionen af vitaminer, mineraler
Alcohol has a very unpleasant ability to not only interfere with the absorption of vitamins, minerals

Fordi dette stof kan forstyrre absorptionen af fedtopløselige vitaminer(f. eks. A,
Because this drug can interfere with absorption of fat-soluble vitamins(e.g.,

Lægemidler med pH- afhængig absorption Lansoprazol kan påvirke absorptionen af lægemidler, for hvilke gastrisk pH er vigtig for biotilgængeligheden.
Medicinal products with pH dependent absorption Lansoprazole may interfere with the absorption of drugs where gastric pH is critical to bioavailability.

Absorptionen påvirkedes, resulterende i et 36% fald i Cmax
The rate of absorption was affected, resulting in a

Absorptionen af levetiracetam blev ikke ændret ved fødeindtagelse,
The extent of absorption of levetiracetam was not altered by food,

Koncentrationen af Prialt kan i en ubrugt pumpe blive reduceret på grund af absorptionen på anordningens overflade og/
The concentration of Prialt in a naïve pump may be reduced due to adsorption onto the surfaces of the device,

Absorptionen er, baseret på urinopsamling,
Based on urinary recovery, the extent of absorption is at least 56%

adipøse frivillige forsøgspersoner har vist, at absorptionen af det aktive stof er minimal.
obese volunteers have shown that the extent of absorption of orlistat was minimal.

Nyere forskning har vist, at D-VITAMIN spiller en vigtig rolle i forebyggelse af koronar sygdom ved at opretholde knogle sundhed absorptionen af mineraler som calcium.
Recent research has shown that VITAMIN D plays an important role in the prevention of coronary disease by maintaining bone health with the absorption of minerals like calcium.

Disse omfatter opretholdelse af det betalingsniveau, der er nødvendigt for at opfylde kravene til udvidelsen og absorptionen af uindfriede forpligtelser.
These include the maintenance of a level of payments compatible with the needs of enlargement and with the absorption of the RALs.

vil sandsynligvis påvirke absorptionen af Bondronat tabletter.
are likely to interfere with absorption of Bondronat tablets.

Undersøgelser for akut og subakut dermal toksicitet kan ligeledes være til nytte ved at give en fornemmelse af, hvor stor absorptionen er ved påføring på huden.
Acute and subacute dermal toxicity studies may also be useful to give an indication of the level of absorption from dermal application.

reduceres absorptionen af imatinib minimalt(11%' s fald i Cmax og forlængelse af tmax med 1,
the rate of absorption of imatinib was minimally reduced(11% decrease in Cmax

Systemisk absorptionsdata viste at absorptionen af imiquimod efter topikal applikation på MC inficeret hud hos pædiatriske patienter mellem 6- 12 år var lav i forhold til absorptionen hos raske voksne
The systemic exposure data demonstrated that the extent of absorption of imiquimod following topical application to the MC lesional skin of the paediatric patients aged 6-12 years was low

hvorefter man kitler tiet stå i en termostat veti 20° C. Efter 30 60 min. måles absorptionen af proven og blind proven med destilleret vand i referencecellen.
cooled distilled water and store in a thermostat at 20° C. After 30 to 60 minutes measure the absorbance of the sample and the blank with distilled water in the reference cell.

Calcitonin har kort absorptions- og halveringstid på henholdsvis 10- 15 og 50- 80 minutter.
Calcitonin has short absorption and elimination half-lives of 10-15 minutes and 50-80 minutes, respectively.

Efter absorption hydrolyseres enalapril til enalaprilat som hæmmer ACE.
After absorption, enalapril is hydrolyzed to enalaprilat, which inhibits ACE.