ADFÆRDSPROBLEMER in English translation

• behavioural problems
• behavioral problems
• behavior problems
• behaviour problems
• some behavioral issues

Examples of using Adfærdsproblemer in Danish and their translations into English

For at undgå visse adfærdsproblemer, der er opstået før syntes Maria,
In order to avoid some of the behavioral issues that have occurred in the past uh,

Med adfærdsproblemer, og vi har haft gode resultater.
With behavioral issues, and we have had great results.

er der nogle adfærdsproblemer, som kræver lidt belysning.
there are some issues of comportment that apparently need clarification.

På trods af alle de fine intensioner fik adskillige af vores killinger efter Lilit(samt Lilit selv) adfærdsproblemer.
Despite all our intensions several of our kittens after Lilit(and even Lilit herself) developed behavioural problems.

ekspertise m.h.t. hundetræning og løsning af adfærdsproblemer er meget omfattende.
experience in the world of dog behavior and training is vast.

forældre involveres i at forebygge adfærdsproblemer blandt eleverne.
parents in the prevention of behavioural problems amongst pupils.

Der er tale om elever med adfærdsproblemer og psykiske lidelser(malad justed,
Pupils with behavioural problems and psychiatric complaints(maladjusted, psychotic)

Der er tale om elever med adfærdsproblemer og psykiske lidelser(malad justed,
Pupils with behavioural problems and psychotic disorders(maladjusted, psychotic)

kan føre til adfærdsproblemer, herunder frygt,
may lead to behavioral problems, including fears,

Mens mange adfærdsproblemer hos hvalpe er arts-typiske,
While many behavior problems in puppies are species-typical,

mentale handicaps og adfærdsproblemer.
mental handicaps and behavioural problems.

i hvert fald havde hun voldsomme adfærdsproblemer. Bourtai blev installeret i midlertidig pleje hos nogle af vores venner,
at least she had some heavy behaviour problems. Bourtai was temporary taken care of by some of our friends,

andre i alle aldre med mentalt betingede sundheds- eller adfærdsproblemer låset inde i bur-senge.
of elderly people with dementia and others of all ages with a mental health or behavioural problem.

var det effektivt til at reducere adfærdsproblemer hos hunde, der følte ængstelse i forbindelse med adskillelse,
to be effective in reducing behavioural problems in dogs associated with separation anxiety

Resultatet er at hvalpe, med alle former for helbreds- og adfærdsproblemer bliver solgt via internettet,
The result is puppies with all manner of health and behavioural problems being sold via the internet,

hvilket kan give adfærdsproblemer. Generelt mener vi, at hvis man vil have en russer, må man gøre sig klart,
this can cause behavioural problems. On the whole we believe that if you want to have a Russian Blue,

vejledning ved valg af race og anskaffelse Rådgivning om adfærdsproblemer Regler om kattehold Hjælp og råd ved omplacering af katte Parring, fødsler og killinger Fodring
guidance regarding the sale and purchase of a pedigreed cat Advice on behavioural problems Rules regarding the keeping of cats Help and advice regarding replacement of cats Breeding,

sociale spørgsmål adfærdsproblemer, følelsesmæssige spørgsmål, boligforhold osv.
social issues behaviour problems, emotional issues, accommodation, etc.

På trods af alle de fine intensioner fik adskillige af vores killinger efter Lilit(samt Lilit selv) adfærdsproblemer.
it reacted to shows. Despite all our intensions several of our kittens after Lilit(and even Lilit herself) developed behavioural problems.

Misbrug er et adfærdsproblem, afhængighed er en medicinsk tilstand.
Abuse is a behavioral problem, addiction is a medical condition.