ADMINISTRATIVE DATA in English translation

• administrative data

Examples of using Administrative data in Danish and their translations into English

er referencerammen for nærværende forordnings bestemmelser, navnlig vedrørende adgang til administrative data og statistisk fortrolighed;
provisions of this Regulation, in particular those which cover access to administrative data sources and statistical confidentiality;

den forbedrede anvendelse af administrative data, der skulle blive en følge af forslaget til forordning.
the improved use of administrative data that should be brought about by the proposed Regulation.

der ialt er ca. 22 millioner børn, der går iskole, hvilket er ca. 50% færre end ifølge de administrative data.
household surveys show around 50% fewer children in school- 22 million in total- than administrative data.

udveksling af handelsmæs sige og administrative data mellem handelspartnere eller offentlige administrationer ved hjælp af elektroniske kommunikationsmidler.
the exchange of commercial and administrative data between trading partners or public administrations via electronic means of communication.

Artikel 16 Adgang til og anvendelse af administrative data De nationale statistiske myndigheder
Article 16 Access to administrative data and use of these data The national

har taget skridt til at indsamle data ved brug af alternative kilder( administrative data eller undersøgelser/ direkte indberetning)
have taken steps to collect data by means of alternative sources( administrative data, or surveys/ direct reporting)

herunder administrative data, hvis disse er egnede med hensyn til aktualitet og relevans egnede statistiske beregningsmetoder.
including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance;

Det vil ikke være muligt at anvende data til administrative formål.
It will not be possible to use data for administrative purposes.

denne kube rummer alle historiske og administrative S.H.I.E.L.D. data.
this cube contains all of S.H.I.E.L.D. 's historical administrative data.

vendelsen af telematik vedrørende indførsel og ud førsel og landbruget og koordineret udvikling af data matiserede administrative procedurer forslag fra Kommissionen til Rådet KOM(86) 384 endel.
26 March 1985 and of Council Decision 86/23/EEC of 4 Febru ary 1986 on cooperation on the computerization of data and documents relating to imports and exports and on agriculture and the coordinated development of computerized administrative procedures.

Administrative data kan kombineres med standard befolkningsstatistik, hvilket giver indsigt i Storbritannien,
Administrative data can be combined with standard population statistics,

Judson(2007) beskriver processen med at kombinere undersà ̧gelser og administrative data som"informationsintegration" og diskuterer nogle fordele ved denne tilgang,
Judson(2007) describes the process of combining surveys and administrative data as"information integration"

Min inddragelse af offentlige administrative data i kategorien store data er lidt usædvanlig,
My inclusion of government administrative data in the category of big data is a bit unusual,

kombinerede brugerdefinerede undersà ̧gelsesdata med færdige administrative data for at lære mere om egenskaberne hos de mennesker, der rent faktisk stemmer.
combined custom-made survey data with ready-made government administrative data in order to learn more about characteristics of the people who actually vote.

kombineret skræddersyede undersà ̧gelsesdata med færdiglavede statslige administrative data for at lære mere om karakteristika for de mennesker, der rent faktisk stemme.
combined custom-made survey data with ready-made government administrative data in order to learn more about characteristics of the people who actually vote.

Adgang til administrative data og anvendelsen af disse data..
Access to administrative data and use of these data..

Administrative data, herunder data indsamlet af tilsynsmyndighederne.
Administrative data, including data collected by regulatory authorities;

Organisatorens administrative data er afgørende.
The administrative data of the organizer are decisive.

Administrative data fra hipg system,
Administrative data from the HiPG system,

Dokumentation fra historiske optegnelser og administrative data.
Evidence from historical records and administrative data.