AFVIGE in English translation

• differ
• deviate
• depart
• vary
• be different
• wean
• diverge
• stray
• may derogate

Examples of using Afvige in Danish and their translations into English

Machine-listogiby kan afvige fra hinanden på en bestemt måde.
Machine-listogiby may differ from each other in a certain way.

Alle rørledninger for varmeanlægget vil afvige fra fyrrummet.
All pipe lines for the heating system will diverge from the boiler room.

Sædvanligvis kan resultater afvige.
As usual, results could vary.

Coils kan nemt afvige fra FM-båndet for at justere.
Coils can easily deviate from the FM band to adjust.

Afvige for Ninh Binh-provinsen.
Depart for Ninh Binh province.

Din oplevelse kan afvige, afhængigt af dine personlige træningsvaner.
Your experience may differ depending on your personal training habits.

Sådanne foranstaltninger kan- i behørigt begrundede tilfælde- afvige fra visse dele af nærværende forordning.
Such measures, if duly justified, may derogate from certain parts of this Regulation.

Før eller senere skal spædbarnet afvige fra natten fodringerne.
Sooner or later, the infant will have to wean from the night feedings.

Sædvanligvis kan udfald afvige.
As usual, results could vary.

I tilfælde af force majeure kan transportøren afvige fra den foreskrevne rute.
In the case of force majeure the carrier may diverge from the prescribed itinerary.

Men vi må ikke afvige fra vores grundlæggende solidaritetsprincip.
However, we must not depart from our guiding principle of solidarity.

Disse foranstaltninger kan, hvis de er behoerigt begrundede, afvige fra visse elementer i denne forordning.
Such measures- if duly justified- may derogate from certain parts of this Regulation.

Men vi bør ikke afvige fra denne kurs.
But we should not deviate from this course.

Bemærk venligst at det kan afvige fra originalen.
Please note that it may differ from the original.

Billederne er kun til illustration og kan afvige fra det faktiske produkt.
Images are illustrative and may vary from actual product.

Én ville ikke afvige så meget.
An offender's signature wouldn't deviate that dramatically.

Priserne kan dog afvige lidt.
The prices however can slightly differ.

Han kaldte sine generaler og sagde,"Jeg vil afvige fra denne verden snart;
He called his generals and said,"I will depart from this world soon;

De kan ikke afvige.
They can't deviate.

Dens ende kan afvige.
Its end may differ.