AFVIKLET in English translation

• settled
• held
• dismantled
• phased out
• conducted
• liquidated
• wound up
• run
• took place
• carried out
• taken

Examples of using Afviklet in Danish and their translations into English

Offentlige monopoler bliver ofte kun nødtvungent afviklet.
Public monopolies are, more often than not, phased out reluctantly.

Der var to bjergområder, der var afviklet.
There were two mountain zones that were settled.

De to første kurser er blevet afviklet i efteråret 2013.
The first two courses were held in autumn 2013.

For denne dag bliver vores ghetto afviklet.
For on this day, our ghetto will be liquidated.

Forpligtelser, der endnu ikke var afviklet ved udgangen af 1990.
Commitments still to be settled at the end of 1990.

For i dag vil vores ghetto blive afviklet.
For on this day, our ghetto will be liquidated.

Arrangementet vil blive afviklet på engelsk.
The event will be held in English.

Scores er nødt til at blive afviklet.
Scores have to be settled.

Billedet er fra en netværkskonference afviklet i Malaysia december 2008.
The picture is from a Network conference held in Malaysia, December 2008.

Med denne gerning vil de forestående uoverensstemmelser i dit univers i substans være afviklet.
By this act the pending dissensions of your universe will be in substance liquidated.

Ruslands fremtid ikke selv blev afviklet.
the future of Russia itself was not settled.

Prøveforløbet måden hvorpå eksamen blev afviklet.
The examination process the way the examination was held.

Gamle scores vil blive afviklet.
Old scores will be settled.

Mange virksomheder støtter op om håndboldmesterskabet Pan Am 2018, der bliver afviklet i Grønland.
Several companies support the Pan Am 2018, which will be held in Nuuk, Greenland.

blev civil luftfart afviklet under krigen i München-riem.
civil aviation was settled during the war in Munich-riem.

valget blev afviklet på eksemplarisk vis.
were held on the day in an exemplary fashion.

Det er tid Mary blev afviklet.
It's time Mary was settled.

Andelskooperativet A. Hennecke Fjernsynsreparation blev afviklet.
The PGH TV workshop"Adolf Hennecke" was settled.

Jeg tror, jeg har afviklet på Shank.
I think I have settled on Shank.

Lad os få dig to afviklet.
Let's GET YOU TWO SETTLED.