ALLÂH in English translation

• allaah
• allah
• allâh

Examples of using Allâh in Danish and their translations into English

Forståelse Tawhîd Asma'wa shifât Allâh ordentligt er den eneste måde at vinde glæde
Understanding Tawheed Asma'wa shifât Allaah properly is the only way to win the pleasure

Muslimerne tror generelt at Koranen er bevaret uskadt og ren af selve Allâh.
The Muslims in general believe that the Qur'an has been preserved intact and pure by Allah Himself.

Ligeledes dem, der deltager i umoralsk at adlyde djævelen i Allâh, så han er blevet hans slave.
Similarly, people who engage in immoral to obey the devil in Allaah, then he has become his slave.

Muslimske kvinder værdsætter ganske rigtigt denne rolle der er fastsat af Allâh og Hans Sendebude og er stolte af at opfylde det.
Muslim women correctly appreciate this role laid down by Allah and His Messengers and take pride in fulfilling it.

Fasten er at være tålmodig i udførelsen af lydighed mod Allâh og undgå umoralsk tålmodighed i Allah den Almægtige.
Fasting is to be patient in performing obedience to Allaah and avoid immoral patience in Allah Almighty.

overensstemmelse kommer kun fra Allâh.
accord comes only from Allah.

Alah helst swt give denne nøgle til en tjener, så Allâh ønsker det åbne.
Alah anytime Subhanahu wa Ta'ala give this key to a servant, then Allaah wants it open.

beskæftiger sig med emnet om at tilbede Allâh alene uden at tilknytte partnere med Ham.
deals with the subject of worshipping Allah alone without associating partners with Him.

Shaykh Khalid Yasin forskellige eksempler på store ledsagere der demonstrerede en sand kærlighed og loyalitet over for Allâh og Hans Sendebud fred være med ham.
Shaykh Khalid Yasin gives various examples of great companions who demonstrated true love and loyalty to Allah and His Messenger peace be upon him.

Jeg beder Allâh om vejledning, succes
I ask Allaahs guidance, success,

Må Allâh fred og velsignelse være med Hans sidste Profet
May Allâhs peace and blessings be upon His final Prophet

kan føje til troen, samt overtrædelser af forbuddet mod Allâh, kan reducere troen.
as well as violations of the prohibition of Allaah, may reduce the faith.

jævnt skynder sig at angre over for Allâh og beder om Hans tilgivelse.
consistently hastens to repent to Allah and to ask for His forgiveness.

midlerne i at udvikle denne noble kvalitet af gråd pga. frygten til Allâh.
means of developing this noble quality of weeping due to the fear of Allah.

Fra bogens bagside:"En oplysende bog skrevet af en af de mest kendte lærde i Islam om det vigtige emne om Tjeneste over for Allâh.
From the book's back cover:"An enlightening book written by one of the most famous scholars of Islaam on the important subject of servitude.

for den som frygter Allâh er beskyttet.
for whoever fears Allah then he is protected.

onde handlinger, Allâh er den bedste beskytter
evil deeds, Allaah is the best protector

I de sidste vers afSurat al-Furqan, beskriver Allâh de specielle karakteristika af den elite af mennesker som Han ophøjede til en høj status i både denne verden og i Det Hinsides.
In the final verses of Surat al-Furqan, Allah describes the special characteristics of those elite human beings whom He has raised to a high status both in this world and in the Hereafter.

Hvor mange muslimske hjem er døde i dag fordi der er ingen ihukommelse af Allâh, hvordan må de være når alt der høres derinde er shaitaans musik med instrumenter
How many Muslim homes today are dead because there is no remembrance of Allâh, what must they be like when all that is heard therein is the music of shaytaan with instruments

er det at de vellykkede blandt os er de som angrer deres synder og beder Allâh om at tilgive dem.
is that the successful ones among us are those who repent their sins and ask Allah to forgive them.