Examples of using Servitude in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We both understand servitude, Alphonso.
I know about that kind of servitude.
But tomorrow… we will be free men. He may have sold us into servitude.
Han har solgt os til slaveri, men i morgen er vi frie.Does it smell like servitude?
Lugter det af slaveri?That protection became servitude.
Den blev til trældom.Freeing humans to live their life without servitude.
Der frigør mennesker til at leve livet uden tjenestearbejde.It is accomplished in bondage we pretend to forget that servitude means to be"slave"?
Den er udført i trældom feindrait-on d'oublier que servitude signifie« être esclave»?She's finally cast off the shackles of domestic servitude.
They lived lives of servitude and pain.
Between me and him, other than the servitude Geumganggo put him under, perhaps there could be another relationship.-What?
Andet end Geumganggos trældom, -Mellem mig og ham, -Hvad? kan der måske blive et andet forhold?It would be part of his servitude to clean his house,
Det ville være en del af hans slaveri at gøre hans hus rent,to hold you in servitude to the Cabal.
er at holde jer i trældom til kabalen.On most normal worlds involuntary servitude does not survive the dispensation of the Planetary Prince,
I de fleste normale verdener overlever ufrivillig slaveri ikke Planetprinsens domsperiode,He frees Ariel from his servitude, and breaks the spell that binds Caliban to him.
And never to surrender ourselves To wage war until victory is won, to servitude and shame.
Vi vil føre krig, til sejren er vor og aldrig overgive os til trældom og vanære.avoid indentured servitude… Well, I will figure it out.
finder nøglen, undgår kontraktmæssig slaveri.has been forced into servitude.
er blevet tvunget til at være i tjeneste.tell me, father, after he's sold his sons into servitude?!
han har solgt sine sønner til slaveri. hvor tager en slyngel som dig hen!avoid indentured servitude.
undgår kontraktmæssig slaveri.after he's sold his sons into servitude?! where does a scoundrel like you run.
han har solgt sine sønner til slaveri. hvor tager en slyngel som dig hen.
