ANDRE FØLSOMME in English translation

• other sensitive

Examples of using Andre følsomme in Danish and their translations into English

Jeg vil også gerne tilslutte mig den kommentar, at det er nødvendigt, at EU arbejder sammen med sine partnere for at undgå, at nukleart og andet følsomt materiale falder i hænderne på terrorister.
I would also like to agree with the comment that the European Union needs to work with partners to avoid nuclear and other sensitive materials coming into the hands of terrorists.

påvirkning af fisks gæller og andet følsomt væv.
abrasion of gills and other sensitive tissues, reduced of visibility etc.

Dette er nyttigt for at forhindre at kodeord og anden følsom information forbliver synlig på din skærm eller logges.
This is useful for preventing passwords and other sensitive information from remaining exposed on your screen or being logged.

Irak adskiller sig ikke fra andre følsomme sager.
Iraq cannot be seen in isolation from other equally sensitive cases.

Nu er der en formulering om også at tillade tværfinansiering i andre følsomme områder.
Now, this provides a basis for permitting cross-finance in other sensitive areas also.

På andre følsomme områder er det indlysende, at tilpasningssituationen er vurderet for optimistisk TSF-direktivet på det audiovisuelle område.
In other sensitive areas it is evident that an over-optimistic assessment of the state of alignment has been made audiovisual'television without frontiers' directive.

læber eller andre følsomme områder.
lips or other sensitive areas.

Gruppe 3 niveau omfatter andre følsomme oplysninger som strafbare forhold,
Group 3 level comprise other personal data like criminal involvement,

som f. eks. markedsdeling, bindende priser og udveksling af andre følsomme oplysninger undgås.
price fixing and the exchange of other sensitive information need to be prevented.

fulde navn, kreditkortoplysninger og andre følsomme data.
credit card information, and other sensitive data.

af samarbejde med lokalsamfundene, bliver vi en rollemodel for andre følsomme regioner.
then we will become a role model for other sensitive regions.

Derfor bør du ikke angive kreditkortoplysninger eller andre følsomme oplysninger i din e-mailkorrespondance med os.
Accordingly, you should not include credit card information or other sensitive information in your e-mail correspondence with us.

bankoplysninger og andre følsomme oplysninger.
banking data, and other sensitive information.

trafiklogs på brugere slettes, sammen med andre følsomme informationer.
traffic logs of their users are deleted, along with other sensitive information.

spillernes økonomiske, personlige eller andre følsomme oplysninger krypteres korrekt, før de transmitteres over internettet.
personal or any other sensitive information is properly encrypted before it is transmitted over the internet.

kreditkortnumre, bankkontonumre og andre følsomme onlineoplysninger på sikker vis.
bank account numbers and other sensitive online information securely.

og båndbredde, blandt andre følsomme informationer.
and bandwidth, among other sensitive information.

anvendes denne procedure også med andre følsomme afgrøder, som f. eks.
this procedure is also used with other sensitive crops, such as strawberries.

EnterDigital ikke stjæle din bank logins og andre følsomme data, men det kan omdirigere dig til ondsindede websteder at gøre….
EnterDigital does not steal your banking logins and other sensitive data, but it might redirect you to malicious websites that do….

Computere, monitorer, måleinstrumenter og andre følsomme apparater kræver en konstant
Computers, monitors, measuring instruments and other sensitive appliances require a constant