ANDRE GODER in English translation

• goods other
• other benefits

Examples of using Andre goder in Danish and their translations into English

Rådets syttende direktiv af 16. juli 1985 6 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgif ter- Fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler Belgien.
Seventeenth Council Directive of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Exemption from value-added tax on the temporary import ation of goods other than means of transport7 Belgium.

Rådets syttende direktiv 85/362/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler.
Seventeenth Council Directive 85/362/EEC of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes and exemption from valueadded tax on the temporary importation of goods other than means of transport.

Rådets syttende direktiv 85/362/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler.
Th Council Directive 85/362/EEC of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes and exemption from vafue-added tax on the temporary importation of goods other than means of transport.

Kommissionens direktiv 90/237/EØF af 4. maj 1990 om ændring af Rådets syttende direktiv 85/362/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- Fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler.
Commission Directive 90/237/EEC of 4 May 1990 amending the 17th Council Directive 85/362/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Exemption from valueadded tax on the temporary importation of goods other than means of transport.

Rådets syttende direktiv 85/362/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler.
Seventeenth Council Directive 85/362/EEC of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Exemption from value-added tax on the temporary importation of goods other than means of transport.

Kommissionens direktiv 90/237/EØF af 4. maj 1990 om ændring af Rådets syttende direktiv 85/362/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- Fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler.
Commission Directive 90/237/EEC of 4 May 1990 amending the seventeenth Council Directive 85/362/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes-Exemption from value added tax on the temporary importation of goods other than means of transport.

Med hensyn til merværdiafgiften udstedte Rådet den 16. juli 1985 direktiv 85/362/EØF4 om fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler fra en anden medlemsstat
With regard to VAT, on 16 July 1985 the Council adopted Directive 85/362/EEC3on the exemption from VAT of temporary imports of good, other than means of transport,

udstyr og andre goder. Gems er det højeste niveau af belønning
equipment and other goods. Gems are the highest level of reward

bestemte investeringsgoder eller andre goder fra fradragsordningen.
some capital goods or other goods from the system of deductions.

Disse overlegne magters undertrykkelse af andre og svagere magter har blandt andre goder netop ført menneskene frem til de erfaringer, som nu begynder at lyse i mørket
The oppression by these superior powers of other weaker powers has, among other good things, led people forward to experiences which are now beginning to give light in the darkness

Levering af andre goder end de i artikel 5, stk. 4,
Deliveries of goods other than those referred to in Article 5(4)(b)

Kommissionens direktiv 90/237/EØF af 4. maj 1990 om ændring af Rådets syttende direktiv 85/362/EØF af 16. juli 1985 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter- fritagelse for merværdiafgift ved midlertidig indførsel af andre goder end transportmidler EF-Tidende L 133, 24.5.1990.
Commission Directive 90/237/EEC of 4 May 1990 amending the 17th Council Directive 85/362/EEC of 16 July 1985 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes exemption from value-added tax on the temporary importation of goods other than means of transport Official Journal L 133, 24.5.1990.

Fordelen ved denne type uld er blandt andet gode termoregulerende egenskaber.
Benefit of this type of wool are among other things good thermoregulation features.

At rigdom har andre goder.
There are other rewards for wealth.

Men der følger andre goder med til det nye look.
The new look comes with some other perks.

der vil være andre goder.
there will be other tangible benefits.

lovede at foretage investeringer dér mod skattelettelser og andre goder.
promised investment in that country in return for state tax and other incentives.

varer(bortset fra faste aktiver) og tjenesteydelser, der forbruges produktionsprocessen til produktion af andre goder.
market services consumed during the production process to produce other goods.

Medlemsstater, som pr. 1. januar 1991 anvendte en reduceret sats på leveringer af andre goder og tjenesteydelser end de i bilag H anførte, kan anvende den.
Member States which at 1 January 1991 applied a reduced rate to supplies of goods and services other than those specified in Annex H may apply the reduced.

Loven fra 1984 om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens tager sigte på at beskytte arbejdstagernes rettigheder til løn og andre goder i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens.
The Protection of Employees(Employer's Insolvency) Act 1984 is designed to protect workers' entitlements to wages and other matters in the event of their employer's insolvency.