ANDRE SORTER in English translation

• other varieties
• different varieties
• other variety
• other species

Examples of using Andre sorter in Danish and their translations into English

For så vidt angår formeringsmateriale af andre sorter end dem, der er nævnt i litra a,
In the case of propagating material of varieties other than those referred to in(a),

Samtidigt foreslås det at beholde kvoterne for andre sorter af ris fra USA
At the same time, retained quotas are proposed for a number of other varieties of rice from the United States

Den typiske rød variant af Argentina- den Malbec- dette giver meget positive resultater i en højde af 850 m og højere, men andre sorter, såsom den mindre almindelige farve
The typical red variety of Argentina- the Malbec- this brings very positive results at altitudes of 850 m and higher, but other cultivars such as the less common color

hoestarbejdet; i en aarraekke skal omstillingen til andre sorter og omstrukturering af disse anlaeg lettes ved ydelse af speciel stoette til de producentsammenslutninger, der gennemfoerer saadanne foranstaltninger;
conversion of the hop gardens to different varieties and their reorganisation should be facilitated by granting specific aid to producers' groups undertaking such activities;

opgaver manager og andre sorter af programmer til at hjælpe dig med at administrere dit daglige arbejde tidsplaner,
tasks manager and other variety of applications to help you manage your daily work schedules,

Medlemsstaterne kan yde en stoette til anerkendte producentsammenslutninger paa hoejest 1 800 RE pr. ha for de foranstaltninger, der er gennemfoert inden 1. juli 1979 med henblik paa den i artikel 7, stk. 1, litra b, omhandlede omlaegning til andre sorter og omstrukturering af beplantningen, for saa vidt disse foranstaltninger medfoerer
Member States may grant to recognized producer groups aid not exceeding 1 800 units of account per hectare for conversion to other varieties and the reorganization of hop gardens as referred to in Article 7(1)(b),

Der er andre sorte skuespillere!
There's other black actors!

Men hvis han vil hjælpe andre sorte, er det uacceptabelt.
But if he try to bring other brothers up, that's intolerable.

Som andre sorte på skolen?
As other black men in this school?

Du siger, at ved at omgås andre sorte, tager han en dum chance.
You are saying that associating with other black kids is taking a stupid risk.

Du siger, at ved at omgås andre sorte, tager han en dum chance.
Is taking a stupid risk. You are saying that associating with other black kids.

Andre sort farve til din reference.
Other black color for your reference.

Han kan ikke lide, at sorte kalder andre sorte for niggere.
See he don't like blacks calling other blacks"niggas.

Han er sjove. Kom nu, er der andre sorte skuespillere!
He's hilarious. Come on, there's other black actors!

Kom nu, er der andre sorte skuespillere!
Come on, there's other black actors!

Sig det til de andre sorte.
You have to tell the other blacks.

Hej, andre sorte.
Other black guys. Hey.

Han gav en tier for deres musik. Og mange andre sorte musikere.
He paid them ten bucks for their music, and all these other black musicians.

Sipsey og enhver anden sort ville være blevet hængt.
Sipsey or Big George or anyone else of color… would have been hangin from the nearest tree.

En anden sort er Primula obconica.
Another variety is the Primula obconica.