ANDRE TEMAER in English translation

• other themes
• other topics
• other issues

Examples of using Andre temaer in Danish and their translations into English

Et andet tema jeg sige gør ikke ondt bil.
Another theme I say does not hurt car.

Et andet tema helsides type?
Another theme full page type?

Et andet tema i Huckleberry Finn er venskab.
Another theme in Adventures of Huckleberry Finn is friendship.

Et andet tema, som spiller en stor rolle i Holmgrens billedunivers er tiden.
Time is another theme that plays a major role in Holmgren's universe.

Et andet tema, at de nye Deres øjne var Watching Gud undersøger er stilhed.
Another theme that the novel Their Eyes Were Watching God examines is silence.

Skyld Et andet tema findes i"Ministerens Black Veil" er skyld.
Another theme found in"The Minister's Black Veil" is guilt.

Et andet tema, som romanen de ting, de Foretaget undersøger er accept.
Another theme that the novel The Things They Carried examines is acceptance.

Et andet tema er den intellektuelle ejendomsret.
Another topic is the question of intellectual property.

er her et andet tema navn er!
here is another theme name being!

Hvis du kan lide andre tema slot titler som Call of Colosseum
If you like other themed slot titles such as Call of the Colosseum or Battle for Olympus,

der er også andre tema natklubber såsom rock,
there are also other themed nightclubs such as rock,

Hr. formand, jeg vil nu vende mig mod et andet tema, nemlig. De har også selv drøftet dette spørgsmål med os.
Mr President, I should now like to turn to another topic, one which you yourself have discussed with us, namely that of‘Communicating Europe.

Dette er sandsynligvis en kollision med et andet tema eller plugin, Der er to måder at løse det.
This is probably a collision with another theme or plugin, there are two ways to solve it.

Et andet tema helsides type?
Another theme full page type?

er her et andet tema navn er!
here is another theme name being!

Et andet tema WooTheme, men denne gang er det lettere i form af administration interface tema Diner.
Another theme WooTheme, but this time lighter in terms of administration interface theme dinner.

Jeg kan kun håbe, at dette indtryk ikke spiller nogen rolle for et andet tema, som De også var inde på i dag, nemlig udvidelsen.
I can only hope that the same does not apply to another subject you addressed again today, namely enlargement.

dermed er vi fremme ved et andet tema i mit arbejde.
in the public sphere. This leads to another theme in my work.

Du er nødt til at skifte til et andet tema først.
You have to switch to another theme first.

Den faktiske tidsplan for disse og andre tema hastighed dating begivenheder varierer så godt
The actual schedule of these and other themed speed dating events varies as well