ANOTHER THEME in Danish translation

• andet tema

Examples of using Another theme in English and their translations into Danish

Yet another nice theme. Very simple
Yderligere et pænt tema. Meget enkelt

Process optimisation creates coherence Another central theme at the meeting was process optimisation in the administration.
Procesoptimering bidrager til sammenhængen Et andet centralt tema på mødet var som nævnt procesoptimering i administrationen.

Another recurrent theme, which was quite rightly brought up by all the speakers, is the digital divide
Et andet tilbagevendende tema, som også helt berettiget er blevet nævnt af alle talere,

The dominant energy• Conflict in love• Hearing otherworldly music• Another important theme• Great expectations• The sky is the limit.
Den dominerende energi• Konflikter i kærlighed• Musik fra en anden verden• Et andet vigtigt tema• Store forventninger• Der er ingen grænser.

Another core theme here is that the SleepScore Max represents another wave in the consumerization of health care
Et andet centralt tema er her, at det SleepScore Max repræsenterer en anden bølge i consumerization of health care,

Another important theme presented at the conference was'Going Digital', and handling and using new technology effectivelyi.e.
Et andet vigtigt tema på konferencen var brug af den rette teknologi f. eks. i form af APPs,

Innovation Another cross-cutting theme in which CULT has taken an interest is innovation,
Innovation Et andet tværgående tema, som Kultur- og Uddannelsesudvalget har interesseret sig for, er innovation,

Going Digital Another important theme presented at the conference was'Going Digital', and handling and using new technology effectively i.e. APPs,
Going Digital Et andet vigtigt tema på konferencen var brug af den rette teknologi f. eks. i form af APPs, social media

The year's main themes The dominant energy• Conflict in love• Hearing otherworldly music• Another important theme• Great expectations• The sky is the limit III.
Årets vigtigste temaer Den dominerende energi• Konflikter i kærlighed• Musik fra en anden verden• Et andet vigtigt tema• Store forventninger• Der er ingen grænser III.

This is another popular theme.
Dette er et andet populært tema.

Another important theme is the necessity of balance.
Et andet vigtigt tema er nødvendigheden af balance.

Another important theme is the defining of gender roles.
Et andet vigtigt tema er fastlæggelsen af kønsroller.

Another major theme in the novel is freedom vs. security.
Et andet stort tema i romanen er frihed vs sikkerhed.

marriage is another important theme.
ægteskab er et andet vigtigt tema.

Another central theme at the meeting was process optimisation in the administration.
Et andet centralt tema på mødet var som nævnt procesoptimering i administrationen.

Another important theme raised in Of Plymouth Plantation is the strength of a united community.
Et andet vigtigt tema, der rejses i Of Plymouth Plantation, er styrken af et forenet samfund.

Another important theme in the novel The Kite Runner is the dangers of prejudice and discrimination.
Et andet vigtigt tema i romanen The Kite Runner er farerne ved fordomme og diskrimination.

Story-Truth vs. Happening-Truth Another important theme is the exploration of the relationship between story-truth and happening-truth.
Et andet vigtigt tema i romanen de ting, de Båret er udforskningen af forholdet mellem historie-sandhed og sker-sandhed.

Another important theme raised in The Declaration of Independence is the strength of the ruled over the rulers.
Et andet vigtigt tema rejst i Uafhængighedserklæringen er styrken af den herskede over herskere.

Another important theme presented at the conference was'Going Digital', and handling and using new technology effectivelyi.e.
Et andet vigtigt tema på konferencen var brug af den rette teknologi f. eks.