ARBEJDSPROCESSEN in English translation

• working process
• workflow
• worker process
• work process

Examples of using Arbejdsprocessen in Danish and their translations into English

Du behøver ikke bekymre dig om arbejdsprocessen i dette værktøj, fordi det kommer med meget forståeligt GUI.
No need to worry about working process of this tool because it comes with very understandable GUI.

Tilføj dine foretrukne pedaler til arbejdsprocessen live og studie, skifte mellem to særskilte virkninger sløjfer
Add your favourite pedals to your live and studio workflow, switch between two separate effects loops,

Viser procentdelen af den tid, som arbejdsprocessen har brugt CPU'en, siden dataene sidst blev opdateret.
Displays the percentage of time that the worker process has used the CPU since the data was last updated.

Deres værter vil gerne tage del i arbejdsprocessen, og følge udviklingen af virksomheden.
Their hosts will gladly take part in the working process, and follow the development of the business.

Brug denne konto, når arbejdsprocessen i din programgruppe ikke kræver adgang uden for webserveren, som den kører på.
Use this account when the worker process in your application pool does not require access outside the Web server on which it runs.

Hvis du har konkrete præferencer med hensyn til arbejdsprocessen i lokaliseringen- det kan være brug af Flares Lingo moduler eller aflevering af komplette.
If you have a preference for the localisation workflow- for example, using Flare's Lingo module versus handing over complete.

fantastiske brugergrænseflade til brugeren kan nemt forstå arbejdsprocessen i denne software.
amazing user interface for user can easily understand the working process of this software.

Ikke kun i arbejdsprocessen, også på arbejdsmarkedet bliver almene og sociale kvalifikationer stadig vigtigere.
General and social qualifications are growing in importance, not only in the work process, but also on the labour market.

styrer arbejdsprocessen og sporer revisioner af BarTender-dokumenter
manages workflow, and tracks revisions to BarTender documents

som f. eks. VB Script eller IIS arbejdsproces som typisk afslutter arbejdsprocessen.
such as VB Script or the IIS worker process which typically ends the worker process.

resultatet er en reduktion i arbejdsprocessen af ressource pool systemer.
the result is a reduction in the working process of the resource pool systems.

Arbejdsprocessen i sig selv er en forudsigelse af prisen på valutapar,
The work process itself is a prediction of the price of currency pairs,

flere af yderligere forbedringer for at forbedre arbejdsprocessen.
several additional enhancements that improve the workflow.

Konfigurerer IIS til at bruge en SQL Server-database til at lagre sessionstilstandsdata i stedet for at lagre dem i arbejdsprocessen, hvor programmet kører.
Configures IIS to use a SQL Server database to store session state data instead of storing it in the worker process where the application runs.

er en rigtig motor i arbejdsprocessen.
is a real engine of the working process.

I mange tilfælde var datamatisering af arbejdsprocessen forbundet med større arbejdsbelastning og mere stress.
Computerisation of the work process was associated with increased pressure and tension in many instances.

Den indledende indholdsudbyderen måske ikke har adgang til arbejdsprocessen, og ville ikke være i stand til at tildele aktivet til arbejdsprocessen.
The initial content provider might not have access to the workflow, and would not be able to assign the asset to the workflow.

Vælg denne indstilling, hvis du vil logføre en hændelse, når en ISAPI-udvidelse rapporterer til arbejdsprocessen, at den er beskadiget.
Select this option to log an event when an ISAPI extension reports to the worker process that it is unhealthy.

Hvis der skulle opstå problemer, er foranstaltninger iværksat for at optimere arbejdsprocessen.
If problems are encountered, real time corrective measures are put in place to optimize the working process.

Et andet problem, som jeg personligt synes, er for dårligt repræsenteret i målsætningerne, er deltagelsen, deltagelsen i arbejdsprocessen.
Another problem which I myself feel is not taken into account enough in the objectives is participation in the work process.