ARRAYET in English translation

• array

Examples of using Arrayet in Danish and their translations into English

Når arrayet er fyldt ud,
Once the array has been filled,

Sub TodimArray()'Arrayet deklareres som Variant,
Sub TwoDimArray()'The array is declared as a Variant,

If Not isArrayEmpty(Data) Then'Den følgende kopiering kan man undlade,'hvis man vil operere direkte på arrayet.
If Not isArrayEmpty(Data) Then'If you want to operate directly on the array,'you can leave out the following lines.

Dim MitArray(2000 To 2010) As Integer Det kunne f. eks. være praktisk, hvis arrayet indeholder data for årstallene 2000 til 2010.
Dim MyArray(2000 To 2010) As Integer This could be convenient if the array contains the years 2000 to 2010.

Når arrayet er fyldt ud,
Once the array has been filled,

Fjern KeyNum- elementer som starter med KeyStart fra et indeksteret array og genindeksér arrayet. Hvis KeyNum ikke er specificeret,
Remove keyNum elements starting with keyStart from an indexed array and reindex the array. If keyNum is not specified,

Indsæt elementerne fra strengen som starter ved nøgle og genindeksér arrayet. Brug adskilleren til at adskille elementerne fra strengen. Adskillerens standardværdi er'\\ t.
Insert the elements from string starting at key and reindex the array. Use the separator to separate the elements from the string. The separator's default value is'\\t.

For hvert firmanavn gennemløbes personlisten, og'alle kontaktpersoner for det pågældende firma'føjes til arrayet vContacts med 3 kolonner til'navn, telefon og e-mail.
For each company name we loop the persons list, and'all contacts for the company are added to the array,'vContacts with 3 columns for name, tel. and e-mail.

andre måder at definere sine klasser på, men denne metode er solid, fordi de"indkapslede" data(her arrayet) deklareres som Private i stedet for Public.
this way is a solid way by keeping the encapsuled items(array in this case) private instead of public.

der er en smartere måde, som kan kopiere arrayet mange gange hurtigere.
much faster way- provided it is a two dimensional array like a table.

Arrayet får automatisk de samme dimensioner'som tabellen.
The array automatically gets the same'dimensions as the table. the name(s) of the motors.">

skal arrayet være af datatypen Variant,
in one swift operation, the array must be a Variant(datatype),

Value'Tabellens indhold er nu kopieret til arrayet, og'vi skal ikke bruge den mere,
Value'The table has been copied to the array, arInput,'so we don't need the range anymore

så manipulere data i arrayet, før arrayet indsættes som en tabel i ét hug.
manipulate the data in the array and then paste the array as a table in one swift operation.

hvordan man kan udfylde et område(et range) i regnearket med indholdet i et array. Det har jeg gjort ved at gennemløbe arrayet med en løkke og så udfylde cellerne én for én.
the examples above I have shown, how you can copy the contents of an array to a range in the spreadsheet by looping through the array and filling the cells one by one.

i et array og laver operationerne her for dernæst at sætte arrayet ind som en(ny) tabel i ét hug.
Once you have finished operating on the array, you copy the array to the spreadsheet in one lightning fast operation.

ComboBox1'være nøglen til klassen med forfatterens'bogtitler, og når der vælges forfatter i'ComboBox1, vil ComboBox1_Change proceduren'automatisk opdatere listen i ComboBox2 ved at sætte'list arrayet i klassen, der har forfatternavnet'som nøgle.
the'ComboBox1_Change procedure will automatically'update the list in ComboBox2 by setting the'list the array in the class that has the'author name as key.

Budskabet er klart- af kursus, at arrayet er i fremragende stand
The idea is clear- sure that the array is in great condition

ClearContents'Et område dimensioneres til samme størrelse som arrayet'og arrayets værdier indsættes i ét hug.
ClearContents'A range gets the same dimensions as the array'and the array values are inserted in one operation.

På den anden side gamma er et filter, der anvendes i forbindelse med arrayet for indikatoren at være effektive.
On the other hand the gamma is a filter that is used in conjunction with the array for the indicator to be effective.