AT BEHAGE in English translation

• to please

Examples of using At behage in Danish and their translations into English

Og kan jeg gøre noget for at behage dig?
And if so, is there any way I could please you?

Hvem ændrede medicinen for at behage ledelsen?
Who pivoted the medication to comfort management?

Vi er her ikke for at behage.
We're not here to be pleasant.

Selvfølgelig, den bedste måde at behage en kvinde.
Of course, your best method for pleasing a woman.

Kilden til min lykke er at behage ham!
My source of happiness is pleasing Him!

Jeg prøver ikke at behage dig.
I'm not doing you any favours.

Fra et kristent synspunkt er det en dårlig ting at behage verden.
Pleasing the world is a bad thing from a Christian point of view.

Og kan jeg gøre noget for at behage dig?
Is there any way I could please you?

I hele mit liv har jeg prøvet at behage dig-.
All my life, I have tried to please you, grandfather.

Der skal bare tages billeder for at behage investorerne.
It's just a photo op to make the investors happy.

Men ikke når det gælder om at behage mænd. Helt rigtigt.
But, uh, not in the art of pleasing men. That's right.

En kvinde, som er velbevandret i kunsten at behage en mand.
A woman who's well-versed in the art of pleasing a man.

Men ikke når det gælder om at behage mænd.
But not in the art of pleasing men.

Hans Børn skulle søge at behage de ringe, og hans Hænder skulle give hans Formue tilbage.
His children shall seek the favour of the poor, and his hands restore his wealth.

Det er heller ikke dens hensigt, heller ikke for at behage Dem, at udarbejde en rapport, som var ensidig
Nor indeed is its aim, even if it were to please you, to produce a report that is unilateral

Drejer det sig om at behage en vis internationalistisk pseudoelite,
Is it a matter of pleasing a certain internationalist pseudo-elite,

Dens endemål er at behage vores Skaber Allah og opnå succes i
Its ultimate objective is to achieve the pleasure of our Creator Allah

Hvis du er bekymret over muligheden for bivirkninger, efter at behage på din egen såvel som udføre enhver form for nødvendig undersøgelse.
If you are worried about the opportunity of side effects, after that please on your own as well as execute any kind of needed study.

Hvis du er bekymret om muligheden for negative virkninger, efter at behage dig selv og også gøre enhver form for væsentlig forskningsundersøgelse.
If you are concerned regarding the opportunity of side effects, after that satisfy on your own and carry out any kind of required research study.

Hvis du er bekymret om muligheden for negative virkninger, efter at behage dig selv og også gøre enhver form for væsentlig forskningsundersøgelse.
If you are worried concerning the possibility of negative effects, after that please yourself and also do any type of essential research study.