AT TRUE in English translation

to threaten
at true
trussel
to intimidate
at skræmme
at intimidere
at true
kue
jeopardising
bringe
sætte
true
skade
fare
to endanger
til fare
at sætte
at true
at bringe
to jeopardise
at bringe
at sætte
at skade
at true
with threats
strong-arming

Examples of using At true in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg advarede dig om ikke at true mig.
I warned you not to threaten me.
Du ønsker ikke at true mig.
You don't want to threaten me.
Det er strafbart at true præsidenten.
It's a federal offence to threaten a President.
Jeg kom ikke for at true din familie.
I'm not here to threaten your family.
Kom du herind for at true mig?
You came in here to threaten me?
Især ikke når de prøver at true nogen.
Especially when they're trying to threaten somebody.
Vi plejer ikke at true vores gæster.
We're not much given to threatening our guests.
Hvad helvede har du at true mig med, mand?
What the hell you got to threatened me with, man?
Vover du at true mig?
You dare threaten me?
Vover du at true mig, Thor, med det sølle våb?
You dare threaten me, Thor, with so puny a weapon?
At true mig hjælper dig ikke.
Threatening me will not help you.
Din eksmand mistænkes for at true en føderal dommer.
Your ex-husband is a possible suspect in a threat against a federal judge.
Det her er for at true min ven!
This is for threatening my friend!
Men at true en tre-stjernet general hjælper os ikke.
But threatening a three-star general does not help us.
Magt" betød øjensynligt for ham at true med krig, ikke nødvendigvis krigen selv.
Force" apparently meant to him the threat of war, not necessarily war itself.
At true mine venner, det er… Vincent… Joshua.
Joshua, Vincent… Threatening my friends.
Du behøver ikke at true os, okay?
You don't have to threaten us, okay?
At true mine venner, det er… Vincent… Joshua.
Threatening my friends. Joshua, Vincent.
At true min frue, er forræderi.
Threatening My Lady is an act of treason.
Jeg ønskede at true mit liv.
I wanted threatening my life.
Results: 417, Time: 0.079

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English