AUTONOM in English translation

• autonomous
• autonomic

Examples of using Autonom in Danish and their translations into English

Sådan registreres som autonom i Spanien, når du har din NIE Nummer.
How to Register as autonomo in Spain once you have your NIE Number.

Produkter, der er berettiget til autonom tilbagetagelses- og prolongationsstøtte, fremgår af bilag VI.
Products eligible for independent withdrawal and carryover operations are listed in Annex VI.

Han er meget autonom.
He is very self-sufficient.

Han er meget autonom.
He's very self-sufficient.

Det arbejde, der udføres af forskerne hos Bosch, bidrager til videreudviklingen af autonom kørsel.
The work done by Bosch researchers is helping the development of automated driving.

Autonom(den del af nervesystemet, der regulerer utilsigtet påvirkning,
Autonomic(the part of the nervous system that regulates involuntary action,

Ud over perifer neuropati kan der forekomme autonom neuropati ved nogle bivirkninger, f. eks. postural hypotension og svær forstoppelse med ileus.
In addition to peripheral neuropathy, there may be a contribution of autonomic neuropathy to some adverse reactions such as postural hypotension and severe constipation with ileus.

Autonom neuropati kan relateres til bortezomib,
Autonomic neuropathy may be related to bortezomib

ændret mental tilstand og tegn på autonom ustabilitet uregelmæssig puls
altered mental status and evidence of autonomic instability irregular pulse

der kan afsløre en diabetisk følgesygdom, der hedder autonom neuropati, før der kommer symptomer.
which can detect a diabetic complication called autonomic neuropathy, before symptoms occur.

patienter med alvorligt nedsat autonom kontrol af blodtrykket.
patients with severely impaired autonomic control of blood pressure.

er komplikation kendt som autonom neuropati.
the complication is known as autonomic neuropathy.

somatiske, autonom og kognitiv.
somatic, autonomic and cognitive.

neurasthena og faldende autonom nerve, især viser den gode effektivitet til Alzheimer-type demens.
neurasthena and the declining of autonomic nerve, especially showing the good effectiveness to the Alzheimer type dementia.

og/ eller autonom svær neuropati.
and/ or severe autonomic neuropathy.

Mekanismerne ved denne hændelse er ukendt, selvom en komponent kan skyldes autonom neuropati.
The mechanism of this event is unknown although a component may be due to autonomic neuropathy.

Autonom ordning til nedsættelse af den afgift, der opkræves ved indførsel af» baby beef« i Fællesskabet.
Unilateral arrangements for a reduction in the levy applicable to baby beef in the Community.

Autonom samhandelsordning mellem Fællesskabet
Unilateral arrangements for trade between the Community

organer, der sikrer en autonom og fredelig rolle i internationale forhold,
bodies which will safeguard an autonomous and peaceful role in international relations,

Derimod kan Revisionsretten ikke foretage autonom kontrol i medlemsstaterne, for så vidt angår gennemførelsen af aktionsbudgettet eller Den høje Myndigheds/Kommissionens økonomiske virksomhed.
By contrast, the Court of Auditors has no power to undertake an independent audit in the Member States concerning the High Authority/Commission's implementation of the operational budget or its financial activities.