Examples of using Bare forretning in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er bare forretninger, Claire.
Det var bare forretninger, ikke?
It was just business. All right?Det var bare forretninger.
It was just business.Nå, så det er bare forretninger?
Oh, this is just business?Jeg sætter bare forretninger før lir.
I just like business before pleasure.Er det her bare forretninger?
It's Det er bare forretning.
It was just… business.Ripley er bare forretning.
Det var bare forretning.
It was Ripley er bare forretning.
Ripley's just, uh, business.Vi taler bare forretning.
Well, it's just business.Det er bare forretning.
It's strictly business.Og det er bare forretning?
Just business? That's it?Det er ikke bare forretning!
It's not just business!Nogle gange er det bare forretning.
Sometimes… it's just business.Så det er bare forretning?
It's just business,?Vi snakkede bare forretning.- Nej.
No. We just talked business.Vi snakkede bare forretning.- Nej.
We just talked business. No.Det er bare forretning, lille dame.
I'm just taking care of business, little lady.Men det er bare forretning, ikke?
But at the end of the day, it's just business, right?
