BEDRE TILPAS in English translation

• more comfortable
• feel better

Examples of using Bedre tilpas in Danish and their translations into English

Hvis det gør dig bedre tilpas, så hent din chef. Men.
If it makes you feel better, go find your boss. B… But.

Hvis det gør dig bedre tilpas, du er ikke min type.
If it makes you feel any better, you're not my type.

Hvis det ville gøre dig bedre tilpas at tale om det.
If it would make you feel better to talk about it.

Hvis det gør dig bedre tilpas, så ville jeg aldrig gøre det.
If it makes you feel any better, I was never gonna do that.

Jeg fik dem til at være bedre tilpas.
I had to make them feel better. They have been getting their asses kicked.

hvis det gør dig bedre tilpas.
if it makes you feel more comfortable.

Jeg vil gerne føle mig bedre tilpas, tak.
I would just like to feel comfortable, thank you very much.

En kvinde, der er angrebet føler sig ofte bedre tilpas med en anden kvinde.
Is usually more comfortable with another woman.

Så f øler vi os alle bedre tilpas.
Make us all comfortable.

Jeg troede, det ville gøre dig bedre tilpas.
I thought it might make you feel more comfortable.

Du kommer til at føle dig bedre tilpas og mere selvsikker.
It makes you feels more comfortable and self-confident.

Så f øler vi os alle bedre tilpas.
Make us all comfortable, hmm?

Gør det dig bedre tilpas?
That make you feel any better?

Føler sig bedre tilpas i dit eget'hud'? Med API, kan du justere,
Feel more comfortable in your own‘skin'? With the API,

Hvis det gør dig bedre tilpas, så er du den sødeste fyr jeg har datet.
If it makes you feel better, you're the nicest guy I have dated.

Vi tænkte, at du ville være bedre tilpas med din far her
We thought you would be more comfortable with your father here…

Ofte føler de sig bedre tilpas, når de bliver taget imod at et pænt hvidt ansigt.
Often they feel more comfortable if they are greeted by an agreeable white face.

også ignorerer de dig, fordi det gør dem bedre tilpas.
because hiding from mortality makes them feel better.

Det er også vigtigt at fremhæve, at vi følte os bedre tilpas med brugen af NordVPN i stedet for SurfEasy.
It's also important to highlight that we felt more comfortable using the NordVPN instead of SurfEasy.

Min mor havde et ordsprog, der altid gjorde mig bedre tilpas.
When I would get down on myself, my mom had this saying that always made me feel better.