BEFOLKNING BOR in English translation

• population lives
• inhabitants live

Examples of using Befolkning bor in Danish and their translations into English

langt størstedelen af vores befolkning bor i små lejligheder,
provided that the vast majority of our population lives in small apartments,

Et flertal af verdens fransktalende befolkning bor i Afrika. Ifølge 2007-rapporten fra Den Internationale Organisation for Frankofone, en 115 millioner African people
A majority of the world's French-speaking population lives in Africa. According to the 2007 report by the Organisation internationale de la Francophonie,

Hvad angår eksponering for støj, skønnes det at mere end 30% af EU's befolkning bor i boliger med signifikant eksponering for vejstøj til trods for betydelige reduktioner af støjgrænserne fra individuelle kilder.
In terms of noise exposure, it is estimated that more than 30% of the EU population live in dwellings with significant exposure to road noise, in spite of significant reductions of noise limits from individual sources.

arbejder i dette område 80% af Asturiens befolkning bor i den centrale del.
working in this area 80% of the region's population live in this central area.

Reykjavik ikke aftager, før ca. halvdelen af landets befolkning bor i hovedstaden.
Reykjavik did not decrease until about half of the country's population was living in the capital.

Af Europas befolkning bor i grænseregioner, hvilket gør de tre dimensioner af det territoriale samarbejde- grænseoverskridende,
Thirty-seven and a half percent of Europe's population lives in border regions, making the three

50% af EU's befolkning bor i områder, hvor spildevandet ikke renses,
50% of the Community's population live in areas where sewage is untreated,

Halvdelen af jordens befolkning bor i byer. Swecos arkitekter er eksperter i at designe helt nye byer med huse,
Half of the world's population lives in cities. Sweco's architects are equally experts at designing an entirely new city- houses,

At hvis en befolkning bor i en grænsesituation, og den ikke blot ikke drager nytte af fredens fordele,
A population living in a desperate situation, where there is not only no peace

ca. 90% af verdens befolkning bor i lande, hvor rygning stadig er tilladt på offentlige steder,” bemærker undersøgelsens hovedforfatter,
we know that about 90% of the world's population live in countries without smoke-free public areas,” noted the study's lead author, Dr Ruoling Chen

En tredjedel af befolkningen bor i hovedstaden Mariehamn.
One third of the population lives in the capital Mariehamn.

Næsten 60% af befolkningen bor i disse landdistrikter.
Nearly 60% of the population live in these rural areas.

Der er 71,8 indbyggere pr. km2, og 34,4% af befolkningen bor i byer.
There are 71.8 inhabitants per km2 and 34.4% of the population lives in cities.

En fjerdedel af befolkningen bor i andre lande.
A quarter of the population live in other countries.

Rundt regnet 85% af befolkningen bor i byområder.
Approximately 85% of the population lives in urban areas.

To tredjedele af befolkningen bor på kysten.
Two-thirds of the population live on the coast.

Ca. 85% af befolkningen bor i byområder.
About 85% of the population live in urban areas.

hvor 80% af befolkningen bor.
where 80% of the population live.

Imod pest Befolkningen bor i pestens enzootiske områder.
Against the plague The population residing in the enzootic territories of the plague.

Kun 2 procent af befolkningen bor i landdistrikterne har adgang til elektricitet.
Just 2 percent of people living in rural areas have access to electricity.