Examples of using Population live in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is also one of the poorest, since 46% of the population live below the poverty line.
(RO) I come from Romania where a high proportion of the population live in the countryside.
Forty per cent of Sweden's population live less than five kilometres from the coast,
Around a third of Lithuania's 3.4 million population live in rural areas, which account for around 97% of the total land area.
Omkring en tredjedel af Litauens 3,4 millioner indbyggere bor i landdistrikterne, som tegner sig for omkring 97% af landets samlede areal.network is relatively dense, only 7% of the population live in cities of over 5 million as opposed to 25% in the US.
bynetværket er forholdsvist tæt er Of the population live on less than a dollar a day
Af befolkningen skal klare sig for under 1 dollar om dagen,Mrs Pollack have pointed out that 80% of the population live in towns and cities and that the European Commission wants to scrap the URBAN initiative.
også fru Pollack gjort opmærksom på, at 80% af borgerne bor i byer, og at Kommissionen vil afskaffe Urban.Out of the 51 underdeveloped countries, where 78% of the population live on less than USD 1.25 a day,
Ud af de 51 underudviklede lande, i hvilke 78% af befolkningen lever for mindre end 1,25 USD om dagen,Such an attitude seems to be behind the deployment of thousands of armed North American troops, despite the fact that the majority of the population live in poverty and remain victims of exploitation by multinational companies
En sådan holdning ligger tilsyneladende bag indsættelsen af tusindvis af væbnede nordamerikanske tropper på trods af, at størstedelen af befolkningen lever i fattigdom og forsat udnyttes af multinationale selskaberAbout 85% of the population live in urban areas.
Ca. 85% af befolkningen bor i byområder.Around three-quarters of the population live on only 15% of the land area(3) and present trends of
Omkring tre J erdedel af befolkningen lever på 15% af landarealet(3), og det forventes, at tilflytningen til byerne i fremtiden vil fortsæ.In terms of noise exposure, it is estimated that more than 30% of the EU population live in dwellings with significant exposure to road noise, in spite of significant reductions of noise limits from individual sources.
Hvad angår eksponering for støj, skønnes det at mere end 30% af EU's befolkning bor i boliger med signifikant eksponering for vejstøj til trods for betydelige reduktioner af støjgrænserne fra individuelle kilder.the fact remains that over one-third of the population live below the breadline, while the social infrastructure in the country has disintegrated.
det forbliver en kendsgerning, at over en tredjedel af befolkningen lever under et eksistensminimum, mens den sociale infrastruktur i landet er gået i opløsning.Given that 80% of the world's population live outside the Organization for Economic Cooperation
Da 80% af verdens befolkning lever uden for OECD-området, er det ikke svært at se,working in this area 80% of the region's population live in this central area.
arbejder i dette område 80% af Asturiens befolkning bor i den centrale del.In a country where, according to the report, 70 percent of the population live in poverty, greater attention should have been paid to the question of how there can be real development linked with a fair distribution of resources.
Opmærksomheden burde i højere grad rettes mod, hvordan der i et land, hvor, ifølge betænkningen, 70% af befolkningen lever i fattigdom, kan skabes en reel udvikling kombineret med en retfærdig fordeling.Thirty per cent of the world' s population live in conditions of extreme poverty,
Af verdens befolkning lever i yderste fattigdom, og denne situation forværreswhere 80% of the population live in poverty.
hvor 80% af befolkningen lever i fattigdom.the farming areas in which 25% of the EU's population live, are closely interwoven with farming
landbrugsområderne, hvor 25% af EU's befolkning lever, er tæt sammenknyttede med landbrugetwhere, may I remind you, 40% of the population live below the poverty line and young people have the highest rate of unemployment in the world.
det gælder i særdeleshed den arabiske verden, hvor 40% af befolkningen lever under fattigdomsgrænsen, og hvor unge mennesker har verdens højeste arbejdsløshedsprocent.
